Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
При едно пътуване слушах Найл Даймънд 70% от времето.
Bosnian[bs]
Kada sam prošli put išao kolima, slušao sam Nila Darmonda.
Czech[cs]
Minulý road trip co jsem jel, jsem poslouchal Neila Diamonda, tak ze 70% cesty.
English[en]
Last road trip I took, I listened to Neil Diamond, like, 70. / / of the trip.
Spanish[es]
La última vez que viajé por carretera escuché a Neil Diamond el 70% del tiempo.
Finnish[fi]
Edellisellä automatkalla kuuntelin Neil Diamondia noin 70 prosenttia matkasta.
French[fr]
La dernière fois, j'ai écouté Neil Diamond pendant 70% du voyage.
Hebrew[he]
בנסיעה האחרונה שלי שמעתי ניל דימונד בערך 70% מהטיול.
Dutch[nl]
Laatste roadtrip die ik deed, luisterde ik ongeveer 70% van de trip naar Neil Diamond
Polish[pl]
Podczas ostatniej podróży, jaką miałem, słuchałem Neila Diamonda, przez jakieś, 70% drogi.
Portuguese[pt]
A última viagem de carro que fiz, ouvi o Neil Diamond, como, em 70% da viagem.
Romanian[ro]
În ultima excursie pe care am făcut-o, l-am ascultat pe Neil Diamond, aproape 70% din timp.