Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وترد تحت عنوان ”خطط زيارتك“ معلومات عن الاتجاهات وساعات العمل والقبول والفحص الأمني وركن المعلمين وجدول زمني للأحداث وآخر المعلومات عن تجديد مقر الأمم المتحدة، في حين ترد تحت عنوان ”الجولات والتذاكر“ معلومات للزائر عن الجولات المصحوبة بمرشدين والجولات السمعية وشراء التذاكر عبر الإنترنت وحجوزات المجموعات، وغير ذلك.
English[en]
“Plan your visit” features information on directions, hours and admission, security screening, a teacher’s corner, a calendar of events, updated information about United Nations renovations, while “Tours and tickets” provides the visitor with information on guided and audio tours, online ticketing and group reservations, inter alia.
Spanish[es]
En la sección de “Planifica tu visita”, hay información sobre direcciones, horarios y admisión, control de seguridad, un apartado dedicado a maestros, un calendario de actividades e información actualizada sobre las renovaciones edilicias de las Naciones Unidas, mientras la sección “Visitas y compra de entradas” ofrece al visitante información sobre visitas guiadas y de audio, venta de entradas en línea y reservas para grupos, entre otras cosas.
French[fr]
La rubrique « Plan your visit » présente des informations permettant de s’orienter, les heures d’ouverture et les conditions d’admission, les contrôles de sécurité, un coin pour les enseignants, un calendrier des manifestations prévues et le point sur le programme de rénovation des installations. La rubrique « Tours and tickets » informe le visiteur sur les visites guidées et les audioguides, l’achat de billets en ligne et les réservations de groupe, entre autres.
Russian[ru]
Раздел «Спланировать визит» содержит информацию об адресе, часах работы и личном досмотре, а также уголок преподавателя, календарь мероприятий и обновленные сведения о ремонте Организации Объединенных Наций, в то время как раздел «Экскурсии и билеты», в частности, предоставляет посетителю возможность ознакомиться с данными об организованных экскурсиях и аудиотурах, покупке билетов онлайн и заказе групповых билетов.