Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
النقود تدفع الأشخاص لإرتكاب أعمال جنونية.
Bulgarian[bg]
Парите карат хората да правят шантави неща.
Bosnian[bs]
Lova izaziva ljude da prave luda sranja.
Czech[cs]
Prachy dělaj lidem divný věci.
Danish[da]
Penge får folk til at gøre skøre ting.
German[de]
Geld bringt die Leute auf verrückte Gedanken.
Greek[el]
Το μετρητό κάνει κάποιους να κάνουν τρελά πράγματα.
English[en]
Cash makes people do some crazy shit.
Spanish[es]
El dinero hace que la gente haga muchas locuras.
Estonian[et]
Raha pärast tehakse igasuguseid lollusi.
French[fr]
L'argent, ça pousse n'importe qui à faire n'importe quoi.
Hebrew[he]
מזומנים גורמים למעשים משוגעים.
Croatian[hr]
Lova izaziva ljude da prave luda sranja.
Hungarian[hu]
A pénztől könnyű bekattanni.
Indonesian[id]
Uang membuat orang bertindak gila.
Italian[it]
I soldi spingono la gente a fare un sacco di pazzie.
Norwegian[nb]
Penger får folk til å gjøre sprø ting.
Dutch[nl]
Voor geld doen mensen gestoorde dingen.
Polish[pl]
Kasa doprowadza ludzi do szaleństwa.
Portuguese[pt]
Dinheiro faz as pessoas fazerem merda.
Romanian[ro]
Din cauza banilor oamenii pot face multe lucruri nebunesti.
Slovak[sk]
Prachy robia z ľudí bláznov.
Slovenian[sl]
Denar lahko znori človeka.
Serbian[sr]
Novac ljude čini napraviti neki ludi sranje.
Turkish[tr]
Para insana çılgınca şeyler yaptırır.
Vietnamese[vi]
Tiền có thể khiến người ta làm nhiều việc điên rồ lắm.