Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Das Angebot "Abendessen Valentinstag" kostet pro Paar 70 Euro und schließt ein romantisches Abendessen ein, das speziell für diesen Anlass vorbereitet wurde: Löffelchen Foie-Gras mit karamellisiertem Apfel, Zucchinicreme mit Basilikumöl und Parmesankäse, Ziegenkäse-, Nuss- und Rosinensalat mit Balsamico-Essig aus Modena, Königinpastete gefüllt mit Lachs und Garnelen an Safrancreme, gebackenes Lamm mit Honig und mit Zimt parfümierter Cous-Cous.
English[en]
The "Saint Valentine Dinner" costs 70 euros per couple and includes a romantic evening meal prepared specially for the occasion. On the menu is a tasting spoon of foie and caramelised apple; cream of courgette soup with basil oil and parmesan cheese; a salad of goat cheese, nuts and raisins with balsamic vinegar from Modena; a vol-au-vent stuffed with salmon and prawns with a creamy saffron sauce; and a cut of honey-roast lamb with cinnamon-perfumed cous cous.
Spanish[es]
El paquete 'Cena San Valentín' cuesta 70 euros por pareja e incluye una cena romántica, preparada especialmente para la ocasión, en la que se degustará una cucharadita de foie y manzana caramelizada; crema de calabacín con aceite de albahaca y parmesano; una ensalada de queso de cabra, nueces y pasas al aceite balsámico de módena; un vol-au-vent relleno de salmón y langostinos a la crema de azafrán; brick de cordero asado a la miel y cous- cous al perfume de canela; todo ello coronado con un corazón de chocolate y frambuesas.