Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tvá výbušnost znesvědcuje můj chrám mu-šu.
English[en]
Your temper brings dishonor to my Happy Mu Shu Palace.
Spanish[es]
Tu carácter deshonra a mi Palacio Feliz Mu Shu.
Estonian[et]
Su viha toob laitust mu õnneliku Mu Shu paleele.
Persian[fa]
اين مزاج تو ننگ و عار رو به! موشو پالاس شاد من آورده
French[fr]
Ton mauvais caractere déshonore mon Joyeux Palais Mu Shu.
Hebrew[he]
העצבים שלך מביישים את ארמון המו שו שלי.
Croatian[hr]
Tvoja narav nije na čast mojoj sretnoj Mu Shu palači.
Hungarian[hu]
A vérmérsékleted hoz gyalázatot az én Happy Mu Shu Palace-omra.
Indonesian[id]
Tempramenmu merusak kehormatan sekolah Happy Mu Shu-ku.
Norwegian[nb]
Ditt temperament bringer skam til mitt Glade Mu Shu Palass.
Polish[pl]
Twój temperament przynosi hańbę mojemu Szczęśliwemu Pałacowi Mu Shu.
Portuguese[pt]
O teu mau feitio envergonha o meu " Happy Mu Shu Palace ".
Slovak[sk]
Tvoja výbušnosť znesväcuje môj chrám Mu-Shu.
Swedish[sv]
Ditt humör ger vanära till mitt Happy Mu Shu Palace.
Thai[th]
อารมณ์ของคุณจะนําความอับอายขายหน้า เพื่อหมู่บ้านของฉันมีความสุขชูพาเลซ
Turkish[tr]
Öfken huzurlu restoranımı rezil etti.
Chinese[zh]
你 再 发脾气 就是 对 我 木须 乐 酒店 不 敬