Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The Government of the Republic of Paraguay is fully aware of the importance the international community attaches to adopting and implementing legislative and practical measures aimed at effectively and uncompromisingly combating the global scourge of terrorism, which to date still shows that it does not respect frontiers or religious or ideological beliefs and that it indiscriminately attacks the civilian population, as has again been shown in the tragic attacks of # arch # in Madrid, Spain
Spanish[es]
El Gobierno de la República del Paraguay es plenamente consciente de la importancia que otorga la comunidad internacional a la adopción e implementación de medidas legislativas y prácticas tendientes a una lucha adecuada y sin concesiones contra la lacra mundial del terrorismo, que sigue demostrando hasta la fecha, no respetar fronteras, credos religiosos ni ideológicos, atacando indiscriminadamente a la población civil, como se ha vuelto a demostrar con los trágicos atentados del pasado # de marzo en Madrid, España
Russian[ru]
Правительство Республики Парагвай в полной мере осознает то значение, которое международное сообщество придает принятию и осуществлению законодательных и практических мер, направленных на развертывание бескомпромиссной борьбы с таким злом всемирного масштаба, как терроризм, который по сей день продолжает заявлять о себе, не признавая ни границ, ни религиозных и идеологических убеждений и выражаясь в произвольных нападениях на гражданское население, о чем свидетельствуют, в частности, преступные акты, совершенные # марта текущего года в Мадриде, Испания
Chinese[zh]
巴拉圭共和国政府充分了解国际社会对通过和执行关于适当坚决铲除世上恐怖主义毒瘤的法律措施和作法非常重视。 至今,恐怖主义弥漫全球,超越边界、不分宗教信仰,肆意杀害平民,这从 # 月 # 日在西班牙马德里发生的攻击悲惨事件可见一斑。