Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Erik je uvek bio nezgodan klinac.
Czech[cs]
Erik byl vždycky silné dítě.
Danish[da]
Eric har altid været en stærk lille dreng.
German[de]
Eric war immer ein Junge mit starkem Willen.
Greek[el]
Ο Έρικ ήταν πάντα ένα δυνατό παιδί.
English[en]
Eric's always been a strong-willed kid.
Spanish[es]
Eric siempre ha sido un niño de voluntad fuerte.
Estonian[et]
Eric on ikka kange poiss olnud.
Finnish[fi]
Eric on ollut aina voimakastahtoinen lapsi.
French[fr]
Eric a toujours été un garçon très fort.
Croatian[hr]
Eric je uvijek bio jak dječak.
Hungarian[hu]
Eric mindig is erős akaratú gyerek volt.
Italian[it]
Eric è sempre stato un bambino tenace.
Macedonian[mk]
Ерик стално беше незгодно дете.
Malay[ms]
Eric's adalah budak yang kuat semangat.
Norwegian[nb]
Eric har alltid vært en viljesterk gutt.
Dutch[nl]
Eric was altijd een wilskrachtig kind.
Portuguese[pt]
Eric sempre foi um garoto teimoso.
Russian[ru]
Эрик всегда был волевым ребенком.
Slovenian[sl]
Eric je vedno nebogljen mulc.
Serbian[sr]
Erik je uvek bio nezgodan klinac.
Swedish[sv]
Eric har alltid varit en viljestark kille.
Turkish[tr]
Eric her zaman üzgün küçük bir çocuktur.
Chinese[zh]
艾瑞克 是 个 意志坚强 的 孩子