Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
- Hr. formand, først vil jeg gerne lykønske det israelske arbejderparti med, at det er kommet i regering.
German[de]
Herr Präsident! Zuerst möchte ich der israelischen Arbeitspartei zur Regierungsbeteiligung gratulieren.
English[en]
Mr President, I wish to begin by congratulating the Israeli Labour Party on entering into government.
Spanish[es]
– Señor Presidente, quiero empezar felicitando al Partido Laborista Israelí por su entrada en el Gobierno.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, haluan aloittaa onnittelemalla Israelin työväenpuoluetta hallitukseen pääsystä.
French[fr]
- Monsieur le Président, je tiens à commencer par féliciter le Parti travailliste israélien pour son entrée au gouvernement.
Italian[it]
– Signor Presidente, vorrei innanzi tutto congratularmi con il partito laburista israeliano per essere entrato nel governo.
Dutch[nl]
- Mijnheer de Voorzitter, ik wil om te beginnen de Israëlische Arbeiderspartij feliciteren met haar deelname aan de regering.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, gostaria de começar por felicitar o Partido Trabalhista israelita por ter chegado ao Governo.
Swedish[sv]
– Herr talman! Jag vill inleda med att gratulera Israels arbetarparti till deras plats i regeringen.