Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Baie mense word tot Jehovah se aanbidding aangetrek omdat die Bybelonderrigprogram van die Christengemeente hulle antwoorde help vind op vrae wat hulle verwar.
Amharic[am]
በርካታ ሰዎች ግራ ለሚያጋቧቸው ጥያቄዎች በክርስቲያን ጉባኤ ውስጥ በሚቀርበው የመጽሐፍ ቅዱስ የትምህርት ፕሮግራም አማካኝነት መልስ በማግኘታቸው ወደ ይሖዋ አምልኮ ሊሳቡ ችለዋል።
Arabic[ar]
وينجذب كثيرون الى عبادة يهوه نتيجة للبرنامج التعليمي المؤسس على الكتاب المقدس في الجماعات المسيحية. فهذا البرنامج يساعدهم ان ينالوا اجوبة عن الاسئلة التي تحيّرهم.
Central Bikol[bcl]
Dakol na indibiduwal an naaakit sa pagsamba ki Jehova huli ta an programa nin pagtotokdo sa Biblia kan Kristianong kongregasyon nakakatabang sa sainda na makua an simbag sa mga hapot na nakakapurisaw sa sainda.
Bemba[bem]
Abantu abengi bali-ileta abene ku kupepa Yehova pa mulandu wa kuti programu wa kusambilisha Baibolo uwaba mu cilonganino ca Bwina Kristu alabafwa ukusanga amasuko ku mepusho ayabacusha.
Bulgarian[bg]
Мнозина започват да служат на Йехова, защото получават отговори на въпросите, които винаги са ги вълнували, с помощта на библейската образователна програма в християнския сбор.
Bislama[bi]
Plante man oli stap kam wosip long Jeova from tijing blong Baebol we oli kasem long Kristin kongregesen i givhan long olgeta blong faenem ansa long ol kwestin we i mekem tingting blong olgeta i fasfas.
Bangla[bn]
অনেক লোক যিহোবার উপাসনার প্রতি আকৃষ্ট হয় কারণ খ্রিস্টীয় মণ্ডলীর বাইবেল শিক্ষা কার্যক্রম তাদের সেই সব প্রশ্নের উত্তর পেতে সাহায্য করে, যেগুলো তাদের বিভ্রান্তিতে ফেলে।
Cebuano[ceb]
Daghang indibiduwal ang nadani sa pagsimba kang Jehova tungod kay ang edukasyonal nga programa sa Bibliya sa Kristohanong kongregasyon nakatabang kanila nga matubag ang mga pangutana nga nakapalibog kanila.
Czech[cs]
Mnohé lidi přitahuje k uctívání Jehovy také to, že díky biblickému vzdělávacímu programu, který v křesťanském sboru probíhá, nalézají odpovědi na různé znepokojující otázky.
Danish[da]
Mange enkeltpersoner drages til tilbedelsen af Jehova gennem den kristne menigheds bibelundervisningsprogram, som hjælper dem til at få svar på de spørgsmål der optager dem.
German[de]
Viele fühlen sich zur Anbetung Jehovas hingezogen, weil sie durch das biblische Bildungsprogramm in der Christenversammlung auf beunruhigende Fragen eine Antwort bekommen.
Ewe[ee]
Nusita ame aɖewo va le Yehowa subɔm ɖoe nye be Biblia fiafiadɔ ƒe ɖoɖo si le Kristo-hamea me la kpe ɖe wo ŋu wova kpɔ ŋuɖoɖo na biabia siwo nɔ fu ɖem na wo.
Efik[efi]
Ediwak owo ẹtuak ibuot ẹnọ Jehovah ke ntak emi ndutịm ukpepn̄kpọ Bible oro ẹsinịmde ke esop Christian an̄wamde mmọ ẹnyene ibọrọ mbụme oro ẹfịnade mmọ.
Greek[el]
Πολλοί άνθρωποι ελκύονται στη λατρεία του Ιεχωβά επειδή το Γραφικό εκπαιδευτικό πρόγραμμα της Χριστιανικής εκκλησίας τούς βοηθάει να λάβουν απαντήσεις στα ερωτήματα που τους προβληματίζουν.
English[en]
Many individuals are attracted to Jehovah’s worship because the Bible educational program of the Christian congregation helps them to get answers to questions that perplex them.
Spanish[es]
Muchas personas se sienten atraídas a la adoración de Jehová porque han obtenido respuestas a preguntas desconcertantes gracias al programa de educación bíblica que proporciona la congregación cristiana.
Estonian[et]
Paljud on hakanud Jehoovat teenima tänu kristliku koguduse piibliharidusprogrammile, mis aitab neil oma küsimustele vastuseid saada.
Finnish[fi]
Monet tuntevat vetoa Jehovan palvontaan, koska kristillisen seurakunnan raamatullinen opetusohjelma auttaa heitä saamaan vastauksia heitä hämmentäviin kysymyksiin.
Fijian[fj]
Levu era taleitaka na sokaloutaki Jiova, baleta e vukei ira na porokaramu ni veivakavulici ena iVolatabu e dau vakayacori ena loma ni ivavakoso vakarisito me sauma na nodra lomatarotaro.
French[fr]
Beaucoup sont attirés vers le culte de Jéhovah parce que l’enseignement biblique dispensé par la congrégation chrétienne les aide à obtenir des réponses à leurs questions.
Ga[gaa]
Biblia kasemɔ ni Kristofoi asafo lɛ eto he gbɛjianɔ lɛ yeɔ buaa aŋkroaŋkroi babaoo ni amɛnáa sanebimɔi ni gbaa amɛnaa lɛ ahetooi, ni enɛ gbalaa amɛ ni amɛbajáa Yehowa.
Gujarati[gu]
ઘણા લોકો જોઈ શક્યા છે કે ખ્રિસ્તી મંડળોના બાઇબલ શિક્ષણ કાર્યક્રમમાં તેઓને વર્ષોથી મૂંઝવતા સવાલોના જવાબ મળતા હોય છે. એટલે તેઓ યહોવાહની ભક્તિ કરવા ખેંચાઈ આવે છે.
Gun[guw]
Mẹsusu nọ yin dindọ̀n wá sinsẹ̀n-bibasi Jehovah tọn mẹ na tito-to-whinnu Biblu pinplọn agun Klistiani tọn nọ gọalọna yé nado mọ gblọndo na kanbiọ he nọ hẹn yé jẹflumẹ lẹ wutu.
Hebrew[he]
רבים נמשכים לעבודת יהוה כתוצאה מכך שתוכנית ההוראה המקראית של הקהילה המשיחית מספקת להם תשובות לשאלות מטרידות.
Hindi[hi]
कई लोगों ने पाया है कि मसीही कलीसिया में बाइबल सिखाने के कार्यक्रम से उन्हें ऐसे सवालों के जवाब मिले हैं जिन्हें लेकर वे पहले बहुत परेशान थे। इसलिए वे यहोवा की उपासना करने के लिए खिंचे चले आए हैं।
Hiligaynon[hil]
Madamo nga indibiduwal ang naganyat nga simbahon si Jehova bangod ang ila ginapaligban nga mga pamangkot nasabat paagi sa programa sang Cristianong kongregasyon may kaangtanan sa pagtudlo sa Biblia.
Croatian[hr]
Mnoge osobe dobiju želju da služe Jehovi zato što im preko biblijskog obrazovnog programa kršćanska skupština pomaže da dobiju odgovore na pitanja koja ih muče.
Hungarian[hu]
Sokakat az vonz Jehova imádatához, hogy a keresztény gyülekezet bibliai oktatóprogramja segít nekik, hogy választ kapjanak a kérdéseikre, melyek nyugtalanítják őket.
Armenian[hy]
Բազմաթիվ անհատներ ձգվում են դեպի Եհովայի երկրպագությունը, քանի որ քրիստոնեական ժողովում անցկացվող աստվածաշնչյան կրթական ծրագիրը օգնում է նրանց գտնելու իրենց հուզող հարցերի պատասխանները։
Indonesian[id]
Banyak orang tertarik akan ibadat kepada Yehuwa karena program pendidikan Alkitab dari sidang Kristen membantu mereka memperoleh jawaban atas pertanyaan-pertanyaan yang membingungkan mereka.
Igbo[ig]
Ọtụtụ mmadụ na-amalite ife Jehova n’ihi na usoro nkụzi Bible nke ọgbakọ Ndị Kraịst na-enyere ha aka inweta azịza nke ajụjụ ndị na-agbagwoju ha anya.
Iloko[ilo]
Adu ti naguyugoy nga agdayaw ken ni Jehova agsipud ta ti programa ti kongregasion Kristiano a panangisuro iti Biblia ket nakatulong tapno masungbatan dagiti saludsod a mangburburibor kadakuada.
Italian[it]
Molti sono attratti dall’adorazione di Geova perché il programma di istruzione biblica della congregazione cristiana li aiuta ad avere la risposta a domande che li rendono perplessi.
Japanese[ja]
多くの人がエホバの崇拝に引き付けられるのは,クリスチャン会衆の聖書教育プログラムを通して,種々の当惑させるような疑問に対する答えが得られるからです。
Georgian[ka]
ბევრ ადამიანს იმიტომ იზიდავს იეჰოვას თაყვანისმცემლობა, რომ ქრისტიანულ კრებაში მიმდინარე ბიბლიური საგანმანათლებლო პროგრამა ეხმარებათ, იმ კითხვებზე მიიღონ პასუხები, რომლებიც საგონებელში აგდებთ.
Kannada[kn]
ಅನೇಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಯೆಹೋವನ ಆರಾಧನೆಯ ಕಡೆಗೆ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಅವರನ್ನು ಪೀಡಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ರೈಸ್ತ ಸಭೆಯ ಬೈಬಲ್ ಶಿಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯಮಾಡುತ್ತದೆ.
Korean[ko]
많은 사람들은 그리스도인 회중의 성서 교육 프로그램을 통해 그들이 혼란스럽게 여기는 질문들에 대한 답을 얻을 수 있기 때문에 여호와의 숭배에 이끌립니다.
Lingala[ln]
Bato mingi babendamaka na losambo ya Yehova mpo mateya ya Biblia oyo lisangá ya boklisto ezali kopesa esalisaka bango bázwa biyano na mituna oyo etungisaka bango.
Lozi[loz]
Batu ba bañata ba hohelwa kwa bulapeli bwa Jehova bakeñisa kuli tukiso ya puteho ya Sikreste ya ku luta Bibele i ba tusa ku fumana likalabo kwa lipuzo ze ba zinga.
Lithuanian[lt]
Daugelis Jehovą ima garbinti dėl to, kad krikščionių bendruomenės nariai pagal Biblijos mokymo programą padeda jiems rasti atsakymus į rūpimus klausimus.
Luba-Lulua[lua]
Bantu ba bungi badi balua kutendelela Yehowa bualu malongesha adi mu tshisumbu tshia bena Kristo adi andamuna nkonko idi ibatatshisha.
Luvale[lue]
Polongalamu yakulinangula Mbimbiliya ize yatwama muchikungulwilo chavaka-Kulishitu yinakumbulula vihula vinayanjisanga vatu. Ngocho, vavavulu jino vanakuputuka kulemesa Yehova.
Latvian[lv]
Daudzi cilvēki sāk pielūgt Jehovu tāpēc, ka kristiešu draudzēs, kas piedāvā dziļi iepazīt Bībeli, viņi gūst atbildes uz sev būtiskajiem jautājumiem.
Malagasy[mg]
Maro no voasarika hivavaka amin’i Jehovah, satria mahavaly ny fanontaniana mahavery hevitra azy, ny fandaharam-pampianarana Baiboly ataon’ny fiangonana kristianina.
Macedonian[mk]
Многу поединци ги привлекло обожавањето на Јехова затоа што Библиското образовно дело што го спроведува христијанското собрание им помага да добијат одговор на прашањата што ги збунуваат.
Malayalam[ml]
തങ്ങളെ കുഴപ്പിക്കുന്ന നിരവധി ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം കണ്ടെത്താൻ ക്രിസ്തീയ സഭയുടെ ബൈബിൾ വിദ്യാഭ്യാസ പരിപാടി സഹായിക്കുന്നതിനാൽ നിരവധി പേർ യഹോവയുടെ ആരാധനയിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു.
Maltese[mt]
Ħafna persuni huma miġbudin lejn il- qima taʼ Ġeħova minħabba li l- programm t’edukazzjoni mill- Bibbja tal- kongregazzjoni Kristjana tgħinhom biex isibu t- tweġibiet għall- mistoqsijiet li jinkwetawhom.
Burmese[my]
ခရစ်ယာန်အသင်းတော်၏ ကျမ်းစာအသိပညာပေးအစီအစဉ်က စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော မေးခွန်းများ၏အဖြေကို ရရှိစေသဖြင့် လူများစွာသည် ယေဟောဝါ၏ဝတ်ပြုရေးကို နှစ်သက်လာကြပြီ။
Norwegian[nb]
Mange blir tiltrukket av tilbedelsen av Jehova fordi den bibelske undervisningen som gis i den kristne menighet, gir dem svar på spørsmål som de ikke finner svar på selv.
Nepali[ne]
आफूलाई अलमलमा पारिरहेका प्रश्नहरूको जवाफ मसीही मण्डलीमा हुने बाइबलसम्बन्धी शैक्षिक कार्यक्रमले दिने भएकोले थुप्रै व्यक्तिविशेषहरू यहोवाको उपासनातर्फ आकर्षित हुन्छन्।
Dutch[nl]
Veel mensen worden tot Jehovah’s aanbidding getrokken omdat ze via het bijbelse onderwijsprogramma van de christelijke gemeente antwoorden krijgen op vragen die hen bezighouden.
Northern Sotho[nso]
Batho ba bantši ba gogelwa borapeding bja Jehofa ka gobane lenaneo la phuthego ya Bokriste la thuto ya Beibele le ba thuša go hwetša dikarabo tša dipotšišo tšeo di ba gakantšhago.
Nyanja[ny]
Anthu ambiri amakopeka n’kuyamba kulambira Yehova chifukwa choti ntchito yophunzitsa Baibulo ya Mboni za Yehova imawathandiza kumvetsa zinthu zimene sazimvetsa bwino.
Panjabi[pa]
ਕਈ ਲੋਕ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਭਗਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਲਈ ਖਿੱਚੇ ਚਲੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਮਸੀਹੀ ਕਲੀਸਿਯਾ ਵਿਚ ਮਿਲਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਰਾਹੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਮਿਲੇ ਹਨ।
Pangasinan[pag]
Dakel a totoo so nasasagyat a mandayew ed si Jehova lapud say programa na Kristianon kongregasyon ya edukasyon manlapud Biblia so ontutulong ed sikara a naebatan iray tepet a pakawewetwetan da.
Papiamento[pap]
Hopi hende ta sinti nan atraí na e adorashon di Yehova ya ku e programa di edukashon bíbliko di e kongregashon ta yuda nan haña kontesta pa preguntanan ku tin nan konfundí.
Pijin[pis]
Staka pipol laek for worshipim Jehovah bikos program bilong Christian kongregeson for teachim Bible helpem olketa for kasem ansa for olketa kwestin wea barava konfiusim olketa.
Polish[pl]
Wielu zaczęło służyć Jehowie, ponieważ w wyniku biblijnej działalności edukacyjnej prowadzonej przez zbór chrześcijański otrzymało odpowiedzi na nurtujące ich pytania.
Portuguese[pt]
Muitos são atraídos à adoração de Jeová porque o programa educacional bíblico da congregação cristã os ajuda a obter respostas a perguntas que os deixam perplexos.
Rundi[rn]
Abantu benshi barakwegerwa ku gusenga Yehova kubera yuko porogarama yo kwigisha Bibiliya itunganywa n’ishengero rya gikirisu ibafasha kuronka inyishu z’ibibazo bibavuruga ubwenge.
Romanian[ro]
Mulţi sunt atraşi la închinarea la Iehova datorită programului de instruire biblică din congregaţia creştină, program care îi ajută să găsească răspunsuri la întrebările ce îi frământă.
Russian[ru]
Многие люди становятся служителями Иеговы, потому что библейская просветительная работа, проводимая Свидетелями, помогает найти ответы на вопросы, которые их волнуют.
Kinyarwanda[rw]
Abantu benshi bitabira gusenga Yehova bitewe n’uko gahunda yo kwigisha Bibiliya yo mu itorero rya gikristo ibafasha kubona ibisubizo by’ibibazo bibabuza amahwemo.
Sinhala[si]
බොහෝදෙනෙක් යෙහෝවා දෙවිට නමස්කාර කිරීමට ඇදී එන්නේ ඔවුන්ට පිළිතුරු සොයාගැනීමට අමාරු ප්රශ්නවලට සෑහීම ගෙන දෙන පිළිතුරු ක්රිස්තියානි සභාව බයිබලය තුළින් පැහැදිලි කර දෙන නිසයි.
Slovak[sk]
Mnohí jednotlivci sú priťahovaní k uctievaniu Jehovu, pretože biblický vzdelávací program, ktorý prebieha v kresťanskom zbore, im pomáha nájsť odpovede na otázky, na ktoré dovtedy odpoveď nenašli.
Slovenian[sl]
Veliko posameznikov je pritegnjenih k čaščenju Jehova, ker jim biblijskoizobraževalni program krščanskih občin pomaga dobiti odgovore na vprašanja, ki jih begajo.
Samoan[sm]
E toʻatele tagata ua tosina i le tapuaʻiga iā Ieova, ona ua fesoasoani iā i latou le polokalame tau aʻoaʻoga a le Tusi Paia i le faapotopotoga Kerisiano e tali ai fesili ua iso ai.
Shona[sn]
Vanhu vakawanda vanouya kuzonamata Jehovha nokuti purogiramu yokudzidzisa yeungano yechiKristu inovabatsira kuti vawane mhinduro dzemibvunzo inovanetsa.
Albanian[sq]
Shumë individë janë tërhequr drejt adhurimit të Jehovait, sepse programi arsimor i bazuar në Bibël, që zhvillohet në kongregacionin e krishterë, i ndihmon të gjejnë përgjigje për pyetjet që i mundojnë.
Serbian[sr]
Mnoge osobe su privučene Jehovinoj organizaciji zato što im biblijski obrazovni program u hrišćanskoj skupštini pomaže da pronađu odgovore na pitanja koja ih zbunjuju.
Sranan Tongo[srn]
Furu sma wani anbegi Yehovah fu di wan seti de na ini a Kresten gemeente pe sma kan kisi Bijbel leri di e yepi den fu feni piki tapu den aksi di e moro den.
Southern Sotho[st]
Batho ba bangata ba rata borapeli ba Jehova hobane lenaneo la thuto ea Bibele la phutheho ea Bokreste le ba thusa ho fumana likarabo tsa lipotso tse ba tsietsang.
Swedish[sv]
Det program för undervisning i Bibeln som finns inom den kristna församlingen har hjälpt många att få svar på frågor som de har funderat över. Genom det har deras intresse för tillbedjan av Jehova väckts.
Swahili[sw]
Watu wengi wanavutiwa na ibada ya Yehova kwa sababu elimu ya Biblia ambayo imepangwa na kutaniko la Kikristo huwasaidia kupata majibu kwa maswali yanayowasumbua.
Congo Swahili[swc]
Watu wengi wanavutiwa na ibada ya Yehova kwa sababu elimu ya Biblia ambayo imepangwa na kutaniko la Kikristo huwasaidia kupata majibu kwa maswali yanayowasumbua.
Tamil[ta]
யெகோவாவின் வணக்கத்திடம் அநேகர் ஈர்க்கப்பட்டிருப்பதற்குக் காரணம், கிறிஸ்தவ சபையின் பைபிள் கல்வித் திட்டமே. இத்திட்டத்தின் வாயிலாக தங்களுடைய மனதைக் குடைந்த கேள்விகளுக்குரிய பதில்களைப் பெற்றிருக்கிறார்கள்.
Telugu[te]
క్రైస్తవ సంఘపు బైబిలు విద్యా కార్యక్రమం తమను కలవరపెడుతున్న ప్రశ్నలకు జవాబులు పొందేందుకు సహాయం చేస్తుంది కాబట్టి చాలామంది యెహోవా ఆరాధన వైపు ఆకర్షితులవుతున్నారు.
Thai[th]
หลาย คน ถูก ชัก นํา ให้ เข้า มา นมัสการ พระ ยะโฮวา เนื่อง จาก ประชาคม คริสเตียน มี โครงการ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ซึ่ง ช่วย พวก เขา ได้ รับ คํา ตอบ สําหรับ คํา ถาม ที่ รบกวน ใจ.
Tigrinya[ti]
ሓያሎ ሰባት: በታ ክርስትያናዊት ማሕበር ኣቢሉ ዚወሃብ መደብ ትምህርቲ መጽሓፍ ቅዱስ: ነቲ ዜደናግሮም ዝነበረ ሕቶታት መልሲ ንኺረኽቡ ስለ ዝሓገዞም እዮም ናብ ኣምልኾ የሆዋ ተሳሒቦም።
Tagalog[tl]
Maraming indibiduwal ang naaakit sa pagsamba kay Jehova dahil ang programa sa pagtuturo ng Bibliya ng kongregasyong Kristiyano ay tumutulong sa kanila na masagot ang mga tanong na nakalilito sa kanila.
Tswana[tn]
Batho ba le bantsi ba kgatlhegela kobamelo ya ga Jehofa ka gonne thulaganyo ya thuto ya Baebele e e mo phuthegong ya Bokeresete e ba thusa go bona dikarabo tsa dipotso tse di ba tshwenyang.
Tongan[to]
Ko e fa‘ahinga tāutaha tokolahi ‘oku tohoaki‘i kinautolu ki he lotu ‘a Sihová koe‘uhi ko e polokalama fakaeako Tohi Tapu ‘a e fakataha‘anga Kalisitiané ‘okú ne tokoni‘i ai kinautolu ke nau ma‘u ‘a e ngaahi tali ki he ngaahi fehu‘i ‘okú ne fakapuputu‘u‘i kinautolú.
Tok Pisin[tpi]
Planti man i laikim lotu bilong Jehova, long wanem, Baibel skul em kongrigesen Kristen i save givim i helpim ol long kisim bekim bilong ol askim ol i tingting planti long en.
Turkish[tr]
Yehova’ya tapınmak birçok kişiye çekici geliyor. Çünkü İsa’nın takipçilerinin cemaatlerinde sürdürülen, Mukaddes Kitabı öğretme programı sayesinde zihinlerini karıştıran sorulara cevap bulabiliyorlar.
Tsonga[ts]
Vanhu vo tala va kokeriwa evugandzerini bya Yehovha hikuva nongonoko wo dyondzisa Bibele wa vandlha ra Vukreste wu va pfuna ku kuma tinhlamulo ta swivutiso leswi va karhataka.
Twi[tw]
Esiane sɛ Bible nkyerɛkyerɛ adwuma a Kristofo asafo no reyɛ no boa nnipa bebree ma wonya nsɛmmisa a ɛhaw wɔn ho mmuae nti, ɛtwetwe wɔn ma wɔbɛsom Yehowa.
Ukrainian[uk]
Поклоніння Єгові приваблює багатьох людей, тому що програма біблійної освіти у християнському зборі допомагає знайти відповіді на запитання, які їх хвилюють.
Urdu[ur]
بہتیرے لوگ یہوواہ خدا کی عبادت کرنے کی خواہش رکھتے ہیں کیونکہ وہ مسیحی کلیسیا اور خدا کے کلام کے ذریعے اُن سوالوں کے جواب پاتے ہیں جو اُنکو پریشان کِیا کرتے تھے۔ اس سلسلے میں چند مثالوں پر غور کریں۔
Vietnamese[vi]
Nhiều người được thu hút đến sự thờ phượng Đức Giê-hô-va nhờ chương trình giáo dục về Kinh Thánh của hội thánh đạo Đấng Christ. Chương trình này giúp họ giải tỏa những thắc mắc làm họ băn khoăn.
Waray (Philippines)[war]
Damu nga mga indibiduwal an nadadani ha pagsingba kan Jehova tungod kay an programa han pagtutdo mahitungod han Biblia han Kristiano nga kongregasyon nabulig ha ira nga makakuha hin mga baton ha mga pakiana nga nakakawurok ha ira.
Wallisian[wls]
E tokolahi ia nātou ʼaē ʼe fia ʼōmai ki te tauhi ʼa Sehova, heʼe ʼaki te polokalama ako ʼo te Tohi-Tapu ʼaē ʼe maʼu ʼi te kokelekasio faka Kilisitiano, ʼe nātou maʼu ai te ʼu tali ki ʼanatou ʼu fehuʼi ʼaē ʼe hoha ai tanatou ʼu fakakaukau.
Xhosa[xh]
Abantu abaninzi batsaleleka ekunquleni uYehova ngenxa yokuba ucwangciso lokufundisa iBhayibhile lwamabandla amaKristu lubanceda bafumane iimpendulo kwimibuzo ebadidayo.
Yoruba[yo]
Ohun tó mú káwọn kan bẹ̀rẹ̀ sí jọ́sìn Jèhófà ni pé iṣẹ́ ìkọ́nilẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì táwọn tó wà nínú ìjọ Kristẹni ń ṣe jẹ́ kí wọ́n rí ìdáhùn sí àwọn ìbéèrè tó ń rú wọn lójú.
Chinese[zh]
很多人受到吸引归向耶和华的崇拜,是因为得到基督徒会众通过圣经教育课程提供的帮助,解答了许多困惑着他们的问题。
Zulu[zu]
Abantu abaningi badonseleka ekukhulekeleni kukaJehova ngenxa yokuthi imfundo engokweBhayibheli etholakala ebandleni lobuKristu ibasiza ukuba bathole izimpendulo zemibuzo ebadidayo.