Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колко често Бог ни дава съкровища?
Bangla[bn]
কোন সময়ে যে গুপ্তধনগুলো আমরা পাব তা খোদাই জানে?
Bosnian[bs]
Kada bi ostavio ovoliko blago ne zaštićeno?
Danish[da]
Hvorfor skulle Tambria lade skatten være ubevogtet?
Greek[el]
Γιατί θα πρέπει να Tambria αφήστε το θησαυρό αφύλακτο;
English[en]
Why should Tambria let the treasure unguarded?
Spanish[es]
¿Por qué dejaría Tambria este tesoro sin vigilancia?
Finnish[fi]
Miksi Tambria antaisi aarteen olla vartioimatta?
Portuguese[pt]
Teremos dificuldade em pegar esse tesouro.
Romanian[ro]
De câte ori ajungem la această comoară pentru Dumnezeu?
Serbian[sr]
Kada bi ostavio ovoliko blago ne zaštićeno?
Swedish[sv]
Varför skulle Tambria lämna skatten obevakad?