Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
В събота ( # октомври) Скопие бе домакин на културното събитие " Бяла нощ ", което включваше поредица от концерти, спектакли, изложби и спортни прояви
Bosnian[bs]
Skoplje je u subotu ( # oktobar) bilo domaćin kulturne manifestacije " Bijela noć ", u okviru koje je prikazan niz koncerata, priredbi, izložbi i sportskih događanja
Greek[el]
Τα Σκόπια φιλοξένησαν πολιτιστική εκδήλωση, " Λευκή Νύχτα ", η οποία περιελάμβανε σειρά συναυλιών, παραστάσεων, εκθέσεων και αθλητικών διοργανώσεων το Σάββατο ( # Οκτωβρίου
English[en]
Skopje hosted a cultural event, " White Night ", which featured a series of concerts, performances, expositions and sports events on Saturday (October # nd
Croatian[hr]
Skoplje je u subotu ( # listopada) bilo domaćin kulturne manifestacije " Bijela noć ", koja je uključivala niz koncerata, nastupa, izložbi i sportskih događaja
Macedonian[mk]
Скопје беше домаќин на културниот настан „ Бели ноќи “, кој се состоеше од серија концерти, настапи, изложби и спортски настани во саботата ( # ри октомври
Romanian[ro]
Skopie a găzduit sâmbătă ( # octombrie) un eveniment cultural, " Noaptea Albă ", care a cuprins o serie de concerte, spectacole, expoziţii şi evenimente sportive
Albanian[sq]
Shkupi priti një veprimtari kulturore, " Nata e Bardhë " e cila shfaq një seri koncertesh, shfaqjesh, ekspozitash dhe veprimtarish sportive të shtunën ( # tetor
Serbian[sr]
Skoplje je u subotu ( # oktobar) bilo domaćin kulturne manifestacije " Bela noć ", koja je uključivala niz koncerata, nastupa, izložbi i sportskih događaja
Turkish[tr]
Üsküp # kim Cumartesi günü bir dizi konser, performans, sergi ve spor etkinlikleriyle gerçekleşen " Beyaz Gece " adlı bir kültür olayına ev sahipliği yaptı