Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
U mužů se může vyskytnout jistý růst prsou, akné nebo přírůstek váhy z důvodu léčby hCG. Dále se u mužů léčených přípravkem GONAL-f mohou vyskytnout reakce v místě vpichu injekce (bolest, zčervenání, podlitina, otok a/nebo podráždění) nebo se u nich může rozvinout varikokéla (zbytnění cév nad a za varlaty
Greek[el]
Ανεπιθύμητες ενέργειες στους άνδρες Στους άνδρες μπορεί να παρατηρηθεί αύξηση του μεγέθους των μαστών, ακμή και αύξηση βάρους που οφείλονται στη θεραπεία με hCG. Επιπρόσθετα, κάποιοι άνδρες οι οποίοι υποβάλλονται σε θεραπεία με GONAL-f μπορεί να εμφανίσουν τοπικές αντιδράσεις στο σημείο της ένεσης (πόνος, ερυθρότητα, μώλωπας, πρήξιμο και/ή ερεθισμός) ή μπορεί να αναπτύξουν κιρσοκήλη (πρήξιμο των φλεβών πάνω και πίσω από τον όρχι
French[fr]
Des réactions locales au site d' injection (douleur, rougeur, hématome, gonflement et/ou irritation) ou une varicocèle (gonflement des veines situées au-dessus et à l' arrière du testicule) peuvent se manifester chez certains hommes traités par GONAL-f
Hungarian[hu]
Ezeken kívül a GONAL-f kezelés alatt álló férfiaknál előfordultak helyi reakciók (fájdalom, viszketés, duzzanat és/vagy irritáció) az injekció beadásának környékén, vagy előfordult ún. varikokéle kialakulása (a herék fölötti és mögötti visszerek tágulata