Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Derefter har de betroet dem vanskeligere opgaver og således gradvis genopbygget deres selvtillid.
German[de]
Als nächstes könnte man ihm schwierigere Dinge auftragen. So baut man sein Selbstvertrauen ganz allmählich wieder auf.
Greek[el]
Κατόπιν τους έδωσαν να κάνουν δυσκολώτερες εργασίες κι έτσι βαθμιαίως το αποθαρρυμένο άτομο επανακτά την αυτοπεποίθησί του.
English[en]
Then they provide more difficult things to do, gradually rebuilding the depressed person’s self-confidence.
Spanish[es]
Entonces les proveen cosas más difíciles que hacer, así gradualmente volviendo a edificar la confianza de la persona deprimida en sí misma.
Finnish[fi]
Sitten he ovat antaneet vähitellen vaikeampia töitä, niin että masentuneen itseluottamus on asteittain kasvanut.
Italian[it]
Poi hanno affidato loro compiti più difficili, e questo ha fatto gradualmente riacquistare loro la fiducia in sé.
Japanese[ja]
そして,しだいに難しい仕事を与えてゆき,憂いに沈んだ人が徐々に自信を取り戻せるようにするのです。
Korean[ko]
다음에 좀 더 어려운 일을 맡기면, 점차적으로 우울증에 걸린 사람의 자신감이 회복된다.
Norwegian[nb]
Senere har de gitt dem mer krevende oppgaver og gradvis bygd opp igjen deres selvtillit.
Portuguese[pt]
Daí, fornecem-lhes coisas mais difíceis a fazer, reerguendo gradualmente a autoconfiança da pessoa deprimida.
Swedish[sv]
Sedan kan man ge honom svårare och svårare saker att göra, varigenom man undan för undan bygger upp den deprimerade personens självförtroende.