Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Помпи, пръстени, скоби, халки, дилда, накрайници и колани за сексуална употреба или като помощно средство при секс, всичките включени в този клас
Czech[cs]
Pumpy, prsteny, svorky, spony, vložky, rukávy a postroje pro sexuální aktivity a napomáhání sexuální aktivitě, všechno zařazené do této třídy
Danish[da]
Pumper, ringe, skruetvinger, klemmer, indlæg, manchetter og remme til anvendelse under seksuelle aktiviteter og som hjælp til seksuelle aktiviteter, alle indeholdt i denne klasse
German[de]
Pumpen, Ringe, Zwingen, Klemmen, Einlagen, Hüllen und Gurte zur Benutzung bei sexuellen Aktivitäten sowie zur Unterstützung der sexuellen Aktivität, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind
Greek[el]
Αντλίες, δακτύλιοι, σφιγκτήρες, συνδετήρες, παρεμβλήματα, περιβλήματα και λουριά για χρήση κατά τη διάρκεια των σεξουαλικών δραστηριοτήτων και στην υποβοήθηση αυτών περιλαμβανόμενα στο σύνολό τους στην παρούσα κλάση
English[en]
Pumps, rings, clamps, clips, inserts, sleeves and harnesses for use in sexual activity and in aiding sexual activity all included within this class
Spanish[es]
Bombas, anillas, abrazaderas, presillas, piezas de inserción, fundas y arneses para su uso en la actividad sexual y como ayuda para la actividad sexual, todos comprendidos en esta clase
Estonian[et]
Pumbad, rõngad, klambrid, kinnitusvahendid, ümbrised ja rihmad kasutuseks seksuaaltegevuses ja abivahenditena seksuaaltegevuses, kõik kuuluvad sellesse klassi
Finnish[fi]
Pumput, renkaat, puristimet, liittimet, irtoliitteet, suojukset ja valjaat käytettäväksi seksuaalisessa toiminnassa ja apuna seksuaalisessa kanssakäymisessä, kaikki sisältyvät tähän luokkaan
French[fr]
Pompes, anneaux, colliers de fixation, attaches, inserts, manchons et harnais pour activité sexuelle et assistance à l'activité sexuelle, tous compris dans cette classe
Croatian[hr]
Pumpe, prsteni, obujmice, spojnice, umeci, navlake i pojasevi za uporabu u seksualnim aktivnostima i pomaganje seksualne aktivnosti, svi obuhvaćeni ovim razredom
Hungarian[hu]
Szexuális tevékenységhez és szexuális tevékenység segítéséhez szivattyúk, gyűrűk, bilincsek, csipeszek, dugók, csövek és szíjak, mindezek ebbe az osztályba tartoznak
Italian[it]
Pompe, anelli, morsetti, clip, inserti, maniche e cinghie per attività sessuali e per ausilio in attività sessuali, tutti compresi in questa classe
Lithuanian[lt]
Siurbliai, žiedai, spaustuvai, segtukai, įdėklai, movos ir reikmenys, skirti naudoti lytinių santykių metu ir kaip pagalbinės seksualinės priemonės, viskas priskiriama šiai klasei
Latvian[lv]
Sūkņi, gredzeni, skavas, saspraudes, paplāksnes, uzmavas un ādas siksniņu apģērbi izmantošanai dzimumattiecībās un to veicināšanai, visi iekļauti šajā klasē
Maltese[mt]
Pompi, ċrieket, morsiet, klipps, kmiem u ċineg għall-użu fl-attività sesswali u għall-għajnuna fl-attività sesswali kollha inklużi f'din il-klassi
Dutch[nl]
Pompen, ringen, klemmen, clips, inzetstukken, hoezen en tuigen voor gebruik bij seksuele activiteiten en voor ondersteuning bij seksuele activiteiten, alle voorzover begrepen in deze klasse
Polish[pl]
Pompki, pierścienie, klamry, klipsy, wkładki, pochwy i uprzęże do użytku podczas aktywności seksualnej oraz do wspomagania aktywności seksualnej, wszystkie ujęte w tej klasie
Portuguese[pt]
Bombas, anéis, grampos, molas, encaixes, mangas e arneses destinados à actividade sexual e ao auxílio da mesma, todos incluídos nesta classe
Romanian[ro]
Pompe, inele, cleme, agrafe, insertii, maneci si costume de piele pentru utilizare in activitatea sexuala si pentru sustinerea activitatii sexuale, incluse in aceasta clasa
Slovak[sk]
Pumpy, prstene, svorky, vložky, manžety a postroje používané pri sexuálnej činnosti a ako pomôcky pri sexuálnej činnosti, všetky zaradené do tejto triedy
Slovenian[sl]
Črpalke, prstani, ščipalke, objemke, vstavki, manšete in jermeni za uporabo pri spolni dejavnosti in kot pomoč pri spolni dejavnosti, kar vse obsega ta razred
Swedish[sv]
Pumpar, ringar, klämmor, klämmor, inlägg, omslag och selar för användning i sexuell aktivitet och som hjälp i sexuell aktivitet alla inkluderade i denna klass