Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ذكرني الإرتفاع في إزالة شعر العانة بسنوات العشرينات من القرن الماضي عندما بدأن النساء ولأول مرة في حلق شعر تحت الإبطين والساقين.
Bulgarian[bg]
Това нарастващо обезкосмяване ми напомня на 1920-те, когато жените започват редовно да си бръснат подмишниците и краката.
Catalan[ca]
L'augment de la depilació púbica em recorda els anys vint, quan les dones van començar a depilar-se regularment les aixelles i les cames.
Czech[cs]
Vzrůstající počet odstraňování pubického ochlupení mi připomněl 20.léta, když si ženy začaly pravidelně holit podpaží a nohy.
English[en]
The rising pubic hair removal reminded me of the 1920s, when women first started regularly shaving their armpits and their legs.
Spanish[es]
La creciente depilación púbica me hizo recordar la década de 1920, cuando las mujeres comenzaron a afeitarse las axilas y piernas regularmente.
Estonian[et]
Karvade eemaldamine tuletas mulle meelde 1920ndaid aastaid, mil naised hakkasid regulaarselt kaenla alt ja jalgadelt karvu ära ajama.
Persian[fa]
افزایش تمیزکردن موهای شرمگاهی منو یاد سالهای ۱۹۲۰ انداخت، وقتی بانوان شروع کردند به زدن موهای بازو و پاشون.
French[fr]
» La montée de l'élimination des poils pubiens m'a rappelé les années 20, quand les femmes ont commencé à raser régulièrement leurs aisselles et jambes.
Hebrew[he]
עליית קרנה של הסרת השיער הזכירה לי את שנות ה-20 במאה ה-20, כשנשים החלו לגלח בקביעות את בתי השחי והרגליים.
Italian[it]
La crescente tendenza alla depilazione pubica mi ha ricordato gli anni '20, quando le donne hanno cominciato a radersi regolarmente ascelle e gambe.
Japanese[ja]
性器周りの除毛することは 1920年代を想起させます 女性が初めて日常的に 脇毛や脚毛を処理し始めた時代です
Korean[ko]
이 새로운 제모은 제게 1920년대를 상기시켜 줍니다. 여성들이 처음으로 겨드랑이와 다리를 제모하기 시작했을 때죠.
Macedonian[mk]
Отстранувањето на пубичните влакна ме потсети на почетокот на 20 век кога жените почнале да ги бричат пазувите и ноѕете.
Dutch[nl]
De opkomst van ontharing doet me denken aan de jaren 20, toen vrouwen voor het eerst startten met regelmatig scheren van oksels en benen.
Polish[pl]
Wzrost popularności depilacji włosów łonowych przypomina mi lata 20., gdy kobiety zaczęły regularnie golić pachy i nogi.
Portuguese[pt]
O aumento da depilação púbica fez-me lembrar os anos 20, quando as mulheres começaram a fazer a depilação nas pernas e nas axilas.
Romanian[ro]
Creșterea tendinței de epilare inghinală mi-a amintit de anii 1920, când femeile au început să se epileze axilar și pe picioare cu regularitate.
Russian[ru]
Распространение удаления лобковых волос напомнило мне о 1920-х годах, когда женщины начали регулярно брить подмышки и ноги.
Turkish[tr]
Kasık bölgesi epilasyonundaki artış, bana kadınların düzenli olarak koltuk altı ve bacaklarını tıraş etmeye başladıkları 1920'leri anımsattı.