Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Roční obrat evropských ekologických odvětví činí 227 miliard EUR, což představuje přibližně 2,2 % HDP EU.
Danish[da]
De europæiske miljøvirksomheders årlige omsætning ligger på 227 mia. €, hvilket svarer til ca. 2,2 % af EU's BNP.
German[de]
Der Jahresumsatz europäischer Öko-Industrien liegt bei 227 Mrd. EUR, was ungefähr 2,2% des EU-BIP entspricht.
Greek[el]
Ο ετήσιος κύκλος εργασιών των ευρωπαϊκών οικολογικών κλάδων ανέρχεται σε 227 δις ευρώ, αντιπροσωπεύοντας ποσοστό 2,2% περίπου του ΑΕΠ της ΕΕ.
English[en]
The annual turnover of European eco-industries is € 227 billion which represents approximately 2.2% of EU GDP.
Spanish[es]
El volumen de negocios anual de las ecoindustrias europeas es de 227 000 millones de euros, cantidad que representa aproximadamente el 2,2 % del PIB de la UE.
Estonian[et]
Euroopa keskkonnasäästliku tootmise sektori aastakäive on 227 miljardit eurot, mis moodustab umbes 2,2% ELi SKTst.
Finnish[fi]
Euroopan ekoteollisuuden vuotuinen liikevaihto on 227 miljardia euroa, mikä on noin 2,2 % EU:n BKT:stä.
French[fr]
Le chiffre d'affaires annuel des éco-industries européennes est de 227 milliards d'euros, ce qui représente environ 2,2 % du PIB de l'UE.
Hungarian[hu]
Az európai ökoiparág éves forgalma 227 milliárd euro , ami hozzávetőleg az EU GDP-jének 2,2%-át teszi ki .
Italian[it]
Il fatturato annuo delle ecoindustrie europee è pari a 227 miliardi di euro, ovvero circa il 2,2% del PIL della UE.
Lithuanian[lt]
Metinė Europos ekologinės pramonės apyvarta yra 227 mlrd. EUR, t. y. apie 2,2 % ES BVP.
Latvian[lv]
Eiropas ekonozaru gada apgrozījums ir 227 miljardi euro, t.i., apmēram 2,2 % no ES IKP.
Maltese[mt]
Id-dħul annwali mill-ekoindustriji Ewropej huwa €227 biljun li jirrappreżenta madwar 2.2% tal-PGD ta' l-UE.
Dutch[nl]
De jaaromzet van de Europese milieu-industrie is 227 miljard euro en dit komt neer op ongeveer 2,2% van het BBP van de EU.
Polish[pl]
Roczny obrót europejskich sektorów ochrony środowiska wynosi 227 miliardów EUR, co stanowi około 2,2 % PKB UE.
Portuguese[pt]
O volume de negócios anual das eco-indústrias europeias é de 227 000 milhões de euros, o que representa aproximadamente 2,2 % do PIB da União Europeia.
Slovak[sk]
Ročný obrat európskych ekologických priemyselných odvetví je 227 miliárd eur, čo predstavuje približne 2, 2 % HDP EÚ.
Slovenian[sl]
Letni promet evropskih ekoloških industrij je 227 milijard EUR, ki pomeni 2,2 % BDP EU.
Swedish[sv]
EU:s miljöindustri har en årlig omsättning på 227 miljarder euro, motsvarande ca 2,2 % av EU:s BNP.