Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكان الإجماع، أنها نجحت فعلاً
Bulgarian[bg]
Общото мнение бе, че този проект наистина проработи.
Czech[cs]
A lidé se shodli, že to opravdu funguje.
Danish[da]
Og konsensus var: det virkede.
German[de]
Und das Fazit war, dass es wirklich funktioniert.
Greek[el]
Και το κοινό συμπέρασμα ήταν ότι πραγματικά πέτυχε.
English[en]
And the consensus was: it really worked.
Spanish[es]
Y el consenso fue que realmente funcionó.
French[fr]
Et la conclusion était que ça marchait vraiment.
Hebrew[he]
והייתה הסכמה כללית, זה באמת עבד.
Croatian[hr]
I konsenzusom je utvrđeno da doista funkcionira.
Hungarian[hu]
A konszenzus az volt, hogy működött a dolog.
Indonesian[id]
Dan proyek itu berhasil.
Italian[it]
E tutti concordarono che la cosa funzionò davvero.
Macedonian[mk]
И успејаа во тоа.
Dutch[nl]
De consensus was dat het echt werkte.
Polish[pl]
Wszyscy zgodzili się, że to się sprawdziło.
Portuguese[pt]
O consenso foi que realmente resultou.
Romanian[ro]
Și toată lumea a căzut de acord că a funcționat cu adevărat.
Russian[ru]
По общему мнению, им это удалось.
Slovak[sk]
Zhodli sme sa, že to fungovalo.
Slovenian[sl]
Strinjali smo se, da je načrt uspel.
Albanian[sq]
Dhe mendimi i përgjithshem ishte: vërtetë funksionoi.
Serbian[sr]
I složili smo se da to zaista radi.
Turkish[tr]
Ve varılan genel yargı, işe yaradığını gösterdi.
Ukrainian[uk]
На думку загалу, їм це вдалось.
Vietnamese[vi]
Và mọi người đều nhất trí đây là một thành công.
Chinese[zh]
而且共识是,这成功了。