Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jakýkoliv dosažitelní agenti, jděte na ulici!
Danish[da]
Alle agenter til gadeniveau!
Greek[el]
Όλοι οι διαθέσιμοι πράκτορες, πηγαίνετε στον δρόμο.
English[en]
Any available agents, get to street level!
Spanish[es]
A todos los agentes, ¡ salgan al nivel de la calle ahora!
Estonian[et]
Kõik vabad agendid, minge kohe tänavakorrusele!
Finnish[fi]
Agentteja tarvitaan katutasolle.
French[fr]
Tous les agents au rez-de-chaussée.
Hebrew[he]
ישנם סוכנים פנויים, רדו לקומת הקרקע!
Hungarian[hu]
Minden elérhető ügynök menjen az utcaszintre, azonnal.
Polish[pl]
Każdy wolny agent, zejść do poziomu ulicy!
Portuguese[pt]
Algum agente, vá para a rua.
Romanian[ro]
Orice agent disponibil, să vină la nivelul străzii!
Turkish[tr]
Boşta olan ajanlar cadde katına insin.
Chinese[zh]
所有 探员 马上 到 楼下 去