Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّها تلعب في غرفتها.
Bulgarian[bg]
Играе си в стаята.
Bangla[bn]
ওর রুমে খেলছে ।
Czech[cs]
Hraje si ve svém pokoji.
German[de]
In ihrem Zimmer ist sie.
Greek[el]
Παίζει στο δωμάτιό της.
English[en]
She's in her room playing.
Basque[eu]
Bere gelan, jolasten.
French[fr]
Elle joue dans sa chambre.
Croatian[hr]
U svojoj sobi je.
Hungarian[hu]
A szobájában játszik.
Indonesian[id]
Dia sedang bermain di kamarnya.
Italian[it]
Sta giocando in camera sua.
Japanese[ja]
部屋 で 遊 ん で る
Portuguese[pt]
Está brincando no quarto dela.
Romanian[ro]
Este în camera ei... se joacă.
Slovak[sk]
Hrá sa vo svojej izbe.
Serbian[sr]
IGRA SE U SVOJOJ SOBI.
Tagalog[tl]
Nasa kwarto niya naglalaro...
Vietnamese[vi]
Nó đang chơi trong phòng nó.