Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تحصلون الآن على دباسة من الحمض النووي.
Bulgarian[bg]
Сега получавате вместо това ДНК телбод.
German[de]
Dann bekommt man stattdessen einen "DNA-Tacker".
Greek[el]
Στη θέση του θα έχετε μία συρραφή DNA.
English[en]
You get, now, a DNA stapler, instead.
Spanish[es]
Y en su lugar obtienes una "engrapadora" de ADN.
Persian[fa]
شما درواقع یک منگنه دی ان ای میسازید.
French[fr]
Ce qui donne une agrafeuse à ADN à la place.
Hebrew[he]
ועכשיו מקבלים מהדק DNA.
Croatian[hr]
Sada dobijate DNK spajalicu.
Hungarian[hu]
Ezúttal egy DNS tűzőgépet kapunk.
Indonesian[id]
Sekarang Anda mendapat DNA berbentuk stepler.
Italian[it]
Ottenete una graffettatrice di DNA.
Japanese[ja]
今回はDNAのホッチキスが出来ました
Dutch[nl]
Je krijgt nu een DNA-nietmachine.
Polish[pl]
Otrzymamy spinacz DNA.
Portuguese[pt]
Agora, temos um agrafador de ADN.
Romanian[ro]
Obtii acum un capsator ADN in loc.
Serbian[sr]
Dobijete umesto toga DNK spajalicu.
Swedish[sv]
Du får nu en DNA-häftapparat i stället.
Vietnamese[vi]
Bây giờ quý vị có một cái bấm ADN.