Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
It comprises a buoyant board (100) which is streamlined in order to minimize water resistance; a bracket (300) comprising a mounting groove (200) which is formed through the buoyant board (100) and fastens a propulsion unit on the top surface of the mounting groove (200); and the propulsion unit (400) which can be attached to/detached from the bracket (300) with bolts (310) and generates propulsion of the buoyant board (100) in order to use selectively the water cycle and windsurfing board.
French[fr]
Ladite combinaison comprend une planche flottante (100) qui est profilée afin de réduire au minimum la résistance à l'eau; un support (300) comprenant une rainure de montage (200) qui est formée dans la planche flottante (100) et permet la fixation d'une unité de propulsion sur la surface supérieure de la rainure de montage (200); et l'unité de propulsion (400) qui peut être fixée sur/détachée du support (300) à l'aide de boulons (310) et génère la propulsion de la planche flottante (100) afin d'utiliser sélectivement le cycle aquatique et la planche à voile.
Korean[ko]
본 발명은 수상에서 레저를 즐길 수 있는 수상자전거와 윈드서핑을 겸용하는 서핑보드에 있어서: 물의 저항을 최소화할 수 있는 유선 형상으로 이루어지는 부력보드판(100); 상기 부력보드판(100)상에 관통하여 형성되는 장치홈(200)을 구비하고, 상기 장치홈(200)의 상면에 추진수단을 고정하는 브라켓(300); 및 상기 브라켓(300)상에 볼트(310)에 의해 착탈이 가능하고, 부력보드판(100)의 추진력을 발생시켜 수상자전거와 윈드서핑을 겸용하여 선택적으로 사용할 수 있는 추진수단(400)을 포함하여 이루어지는 것을 특징으로 한다.