Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изначално исках да кажа истината!
Czech[cs]
Vždycky jsem chtěla říct pravdu.
English[en]
I always wanted to tell the truth.
Spanish[es]
Siempre quise decir la verdad.
Hebrew[he]
כל הזמן רציתי להגיד את האמת.
Croatian[hr]
Htjela sam reći istinu.
Hungarian[hu]
Mindig is el akartam mondani az igazat.
Italian[it]
Ho sempre voluto dire la verita'.
Dutch[nl]
Ik wilde altijd al de waarheid vertellen.
Polish[pl]
Cały czas chciałam powiedzieć prawdę.
Portuguese[pt]
Sempre quis contar a verdade.
Romanian[ro]
Mereu am vrut să spun adevărul.