Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
В Америка диамантите блестят, а тук гърмят
Czech[cs]
V Americe šperky cinkají, ale tady často práskají
German[de]
In Amerika ist es bling- bling, aber hierzulande ist es bling- bäng
Greek[el]
Στην Αμερική κανονίζουν με λόγια μα εδώ κανονίζουν με όπλα
English[en]
In America, it' s bling- bling, but out here, it' s bling- bang, huh?
Finnish[fi]
Amerikassa ne ovat bling bling, täällä bling bang
French[fr]
Si en Amérique, on fait bling, ici on fait bang!
Hebrew[he]
את יודעת באמריקה זה פאקה פאקה. אבל כאן זה פאקה בום
Hungarian[hu]
Amerikában a kő csili- vili, de itt csihi- puhi
Polish[pl]
W Ameryce są tylko błyskotki, a tutaj jest też broń
Portuguese[pt]
Na América é só brilho, mas aqui pode matar
Swedish[sv]
I Amerika är det bling bling, men här är det bling pang
Turkish[tr]
Amerika' da, şrink şrinktir, ama buralarda şrink- bam' dır, tamam mı?