Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي هذا السياق، قد تعد ممارسةً جيدة إضافةُ دائرة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في الأمم المتحدة الجانب المتعلق بإنشاء # مركزاً لتوزيع المياه يستغلها السكان، والقيام في الوقت نفسه وكمهمة رئيسية بأعمال البحث والاستكشاف الضرورية لإعداد الخطة المائية الرئيسية للمنطقة
English[en]
In this context, the addition by the United Nations Department of Economic and Social Affairs of the aspect related to the execution of # water points for exploitation by the population, while conducting at the same time and as a main task the research and exploratory work needed for the preparation of the regional water master plan, could be considered a good practice
Spanish[es]
En este contexto se podría considerar una buena práctica la adición por el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas del aspecto relacionado con la perforación de # puntos de abastecimientos de agua que pueda explotar la población y la realización, al mismo tiempo y como tarea principal, de las actividades de investigación y exploración necesarias para la preparación de un plan maestro regional de abastecimiento de agua
French[fr]
Dans ces conditions, l'adjonction par le Département des affaires économiques et sociales du volet exécution de # points d'eau exploitables par la population, mené parallèlement aux activités prioritaires de recherche et d'exploration, nécessaires à l'établissement du schéma directeur régional pour l'eau, pourrait être mise au compte des bonnes pratiques
Chinese[zh]
在此情况下,联合国经济及社会事务部增加与修建 # 个水线点供当地人口利用有关的方面,同时作为一项主要任务开展必要的研究和考察工作,以便制定区域水资源主体计划,可以被看作是一个稳妥的做法。