Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Роуз изпече традиционния ябълков пай за рожбата.
Czech[cs]
Rose upekla svůj tradiční novorozenecký koláč.
English[en]
Rose baked her traditional apple cake for the birth.
Spanish[es]
Rose horneó la tarta de manzana por el alumbramiento.
French[fr]
Rose a préparé son traditionnel fondant aux pommes pour l'accouchement.
Hebrew[he]
רוז אפתה את עוגת התפוחים המסורתית שלה לכבוד הלידה.
Croatian[hr]
Rose je ispekla svoju tradicionalnu pitu od jabuke za porod.
Hungarian[hu]
Rose megsütötte a születésekre szokásos tortáját.
Polish[pl]
Rose upiekła jabłecznik na urodziny.
Portuguese[pt]
A Rose fez o tradicional bolo de maçã para o nascimento.
Romanian[ro]
Rose a copt tradiţionala ei prăjitură cu mere pentru naştere.