Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي السنة الماضية، قُدّمت إلى 591 15 امرأة فقيرة قروض صغيرة بلغت 00 640 335 103 ناكفا (000 69 دولار) لإقامة مشاريع تجارية صغيرة مثل الدكاكين ومشاريع تربية الدواجن ومشاريع الزراعة وبساتين الخضروات.
English[en]
At a cost of about 103,335,640:00 Nakfa (690,000 USD); 15,591 vulnerable women were provided in the past year with start-up credit for small commercial enterprises such as mini-shops, household poultry, farming and vegetable gardening.
Spanish[es]
El pasado año 15.591 mujeres vulnerables recibieron unos 103.335.640 nakfa (690.000 dólares) en créditos para la creación de pequeñas empresas comerciales, como pequeñas tiendas o empresas de avicultura doméstica, agricultura y horticultura.
French[fr]
Pour un budget total d’environ 103 335 640 nakfa (690 000 dollars des États-Unis), 15 591 femmes vulnérables ont eu accès l’année dernière à un crédit destiné à lancer une petite entreprise commerciale telle qu’une miniboutique, un élevage familial de volailles, une ferme ou un potager.
Chinese[zh]
政府去年向15,591名弱势妇女提供了大约103,335,640纳克法(合690,000美元)的创业贷款,供其创立小型商业企业(例如小型商店)、开展家禽养殖、务农和种植蔬菜。