Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Government stated that the cause of the explosion had been an accident with a liquefied petroleum gas (often referred to as propane) cylinder (cooking gas).
Spanish[es]
El Gobierno declaró que la causa de la explosión había sido un accidente con un cilindro de gas de petróleo licuado (a menudo denominado propano) (gas de cocina).
French[fr]
Le Gouvernement a attribué l’explosion à un accident dû à une bonbonne de gaz de pétrole liquéfié (souvent appelé propane).
Russian[ru]
Правительство заявило, что причиной взрыва была утечка сжиженного нефтяного (бытового) газа (известного под названием пропан).
Chinese[zh]
政府称,爆炸是液化石油气(通常称为煤气)罐事故造成的。