Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Virkningerne af effektiviseringstiltag varer i gennemsnit 8-10 år, nogle endnu længere [18].
German[de]
Effizienzmaßnahmen wirken sich durchschnittlich für eine Dauer von 8 bis 10 Jahren aus, wobei einige Maßnahmen noch länger nachwirken.
Greek[el]
Η διάρκεια του αντίκτυπου των μέτρων για την απόδοση είναι κατά μέσο όρο 8 έως 10 έτη, μερικά μέτρα όμως έχουν αντίκτυπο που διαρκεί ακόμη περισσότερο [18].
English[en]
The duration of the impact of efficiency measures is on average 8 to 10 years, with some measures` impact lasting even longer [18].
Spanish[es]
La duración de los efectos de las medidas de eficiencia es por término medio de 8 a 10 años, aunque las repercusiones de algunas de las medidas duran todavía más [18].
Finnish[fi]
Tehokkuustoimien vaikutus on keskimäärin 8-10 vuotta, vaikka eräät toimenpiteet vaikuttavat pitempäänkin [18].
French[fr]
Les effets des mesures prises dans le domaine de l'efficacité durent en moyenne de huit à dix ans, et même plus pour quelques-unes d'entre elles [18].
Italian[it]
L'impatto delle misure per l'efficienza dura in media da 8 a 10 anni, ma alcune misure hanno un impatto più durevole [18].
Dutch[nl]
De duur van de impact van de efficiëntiemaatregelen is gemiddeld acht à tien jaar; de impact van sommige maatregelen is zelfs langer [18].
Portuguese[pt]
A duração do impacto das medidas de eficiência energética é, em média, de 8 a 10 anos, sendo o impacto de algumas medidas ainda de maior duração [18].
Swedish[sv]
Effektivitetsåtgärdernas effekt varar i genomsnitt 8-10 år, men vissa åtgärder har mer långtgående effekter [18].