Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Legt das Geld in eine Aktentasche, die ihr im Schließfach Nr. 324 im Busbahnhof deponiert.
Greek[el]
Θα βάλετε τα χρήματα σε μια τσάντα, και θα τη βάλετε στο ερμάριο 32 4 στον κεντρικό σταθμό λεωφορείων.
English[en]
You will put the money in a briefcase, and place it in locker number 324 at the downtown bus depot.
Spanish[es]
Pondrán el dinero en un maletín y lo pondrán en el armario número 324 de la estación de autobuses del centro.
Estonian[et]
Te panete raha koos kohvriga kesklinna bussijaama hoiukarpi numbriga 324.
Finnish[fi]
Pakatkaa rahat salkkuun ja viekää salkku lokeroon 32 4 keskustan linja-autoasemalle.
French[fr]
Vous mettrez l'argent dans une serviette que vous déposerez à la consigne du dépôt de bus, casier 324.
Hungarian[hu]
Tegyék a pénzt egy aktatáskába és a rakják a 324-es csomagmegörzőbe a buszpályaudvaron.
Dutch[nl]
Stop het geld in een koffertje en leg het in locker 324 in het busstation.
Polish[pl]
Włożycie pieniądze do walizki i umieścicie ją w skrytce numer 324 na dworcu autobusowym w centrum.
Portuguese[pt]
Ponham o dinheiro em uma maeta... e cooquem-na no armário 32 4, no guarda-voumes da rodoviária.
Romanian[ro]
Puneţi banii într-o geantă, şi puneţi-o în dulapul numărul 324 din depoul autobuzelor din centru.
Slovenian[sl]
Kovček z denarjem odložite v omaro 324 na avtobusni.
Serbian[sr]
Stavićete novac u aktovku i ostaviti u ormarić 324 u autobuskom skladištu u centru grada.
Turkish[tr]
Parayı bir çantaya koyup şehir merkezinde ki otobüs deposunda 324 numaraları dolaba koyun.