Besonderhede van voorbeeld: 6864256184723015464

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
GERED DEUR ’N DOGTERTJIE SE GEBED
Arabic[ar]
صلاة فتاة صغيرة تنقذ العائلة
Bemba[bem]
IPEPO LYA MWANA UMUNONO LYABAPUSUSHA
Cebuano[ceb]
NALUWAS SA PAG-AMPO SA BATA
Czech[cs]
ZACHRÁNILA JE MODLITBA MALÉ HOLČIČKY
Danish[da]
REDDET AF EN LILLE PIGES BØN
German[de]
GERETTET — WEIL EIN KLEINES MÄDCHEN BETETE
Greek[el]
ΤΟΥΣ ΕΣΩΣΕ Η ΠΡΟΣΕΥΧΗ ΕΝΟΣ ΜΙΚΡΟΥ ΚΟΡΙΤΣΙΟΥ
English[en]
SAVED BY A LITTLE GIRL’S PRAYER
Spanish[es]
LA ORACIÓN DE UNA NIÑITA LOS SALVÓ
Estonian[et]
VÄIKSE TÜDRUKU PALVE PÄÄSTAB
Finnish[fi]
PIKKUTYTÖN RUKOUS PELASTAA
French[fr]
SAUVÉS PAR LA PRIÈRE D’UNE FILLETTE
Hiligaynon[hil]
NALUWAS SA PANGAMUYO SANG ISA KA BATA
Croatian[hr]
DJEVOJČICA IH JE SPASILA SVOJOM MOLITVOM
Hungarian[hu]
A KISLÁNY IMÁJA MENTETTE MEG ŐKET
Armenian[hy]
ՓՐԿՎՈՒՄ ԵՆ ՓՈՔՐԻԿ ԱՂՋԿԱ ԱՂՈԹՔԻ ՇՆՈՐՀԻՎ
Indonesian[id]
DISELAMATKAN OLEH DOA GADIS CILIK
Iloko[ilo]
NAISPAL GAPU ITI KARARAG TI MAYSA NGA UBING
Italian[it]
SALVI GRAZIE ALLA PREGHIERA DI UNA BAMBINA
Japanese[ja]
少女の祈りによって救われる
Georgian[ka]
პატარა გოგონას ლოცვით გადარჩენილები
Korean[ko]
어린 소녀의 기도 덕분에 목숨을 건지다
Malagasy[mg]
VOAVONJY NOHO NY VAVAK’ILAY ANKIZIKELY
Norwegian[nb]
REDDET AV EN LITEN JENTES BØNN
Dutch[nl]
GERED DOOR HET GEBED VAN EEN KLEIN MEISJE
Polish[pl]
URATOWANI DZIĘKI MODLITWIE DZIEWCZYNKI
Portuguese[pt]
SALVOS PELA ORAÇÃO DE UMA MENININHA
Rundi[rn]
BAHAKUWE N’ISENGESHO RY’AKIGEME
Romanian[ro]
SALVAŢI DE RUGĂCIUNEA UNEI FETIŢE
Russian[ru]
СПАСЕНЫ БЛАГОДАРЯ МОЛИТВЕ МАЛЕНЬКОЙ ДЕВОЧКИ
Kinyarwanda[rw]
BAKIJIJWE N’ISENGESHO RY’AKANA K’AGAKOBWA
Slovak[sk]
ZACHRÁNENÍ VĎAKA MODLITBE MALÉHO DIEVČATKA
Slovenian[sl]
REŠILA JIH JE MOLITEV MAJHNE DEKLICE
Shona[sn]
VAKAPONESWA NEMUNYENGETERO WEKASIKANA
Albanian[sq]
SHPËTUAN FALË LUTJES SË VOGËLUSHES
Serbian[sr]
DEVOJČICINA MOLITVA SPASLA IM JE ŽIVOT
Southern Sotho[st]
BA ILE BA PHOLOSOA KE THAPELO EA NGOANANA E MONYENYANE
Swedish[sv]
RÄDDADE AV EN LITEN FLICKAS BÖN
Swahili[sw]
SALA YA MSICHANA MDOGO YAWAOKOA
Congo Swahili[swc]
SALA YA MSICHANA MDOGO YAWAOKOA
Tagalog[tl]
DAHIL SA DASAL NG ISANG MALIIT NA BATA
Turkish[tr]
KÜÇÜK BİR KIZIN DUASI AİLEYİ KURTARIYOR
Tsonga[ts]
VA PONISIWA HI XIKHONGELO XA XINHWANYETANA
Ukrainian[uk]
ЇХ ВРЯТУВАЛА МОЛИТВА ДОНЕЧКИ
Xhosa[xh]
SASINDISWA NGUMTHANDAZO WENTWAZANA ENCINANE
Chinese[zh]
因一个女孩的祷告而幸免于难
Zulu[zu]
BASINDISWA UMTHANDAZO WENTOMBAZANYANA

History

Your action: