Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أظهر تقييم المخاطر أن المخاطر الصحية بالنسبة للعمال أثناء الرش الأرضي (بدفع الهواء، الإلكتروستاتيكي وبذراع التحكم) لمنتجات الباراثيون في الممارسات السائدة في كل المحاصيل غير مدعومة.
English[en]
The risk assessment found that the health risk to workers during ground spraying (airblast, electrostatic and boom spraying) of parathion products using prevailing practices in all crops was not supported.
Spanish[es]
Mediante la evaluación del riesgo se constató que no estaba sustentado el riesgo para la salud de los trabajadores durante la fumigación en tierra (fumigación con aire comprimido, electrostática y con botalón) con productos a base de paratión, utilizando las prácticas predominantes en todos los cultivos.
French[fr]
L'évaluation des risques a fait apparaître que le risque pour la santé encouru par les travailleurs pendant la pulvérisation au sol (pneumatique, électrostatique ou à l'aide de rampes) de produits contenant du parathion, selon les pratiques en vigueur, sur l'ensemble des cultures, n'était pas approuvé.
Chinese[zh]
危险性评估发现:采用常规操作在田间对所有作物喷施(鼓风、静电和宽幅喷雾)对硫磷产品期间,对工人的健康并无危险。