Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويلزم أن تؤدي السياسات الاجتماعية والاقتصادية والبيئية المتكاملة والمتماسكة والتي تراعي المنظور الجنساني إلى سد الفجوة القائمة بين الأهداف والإنجازات.
English[en]
Integrated, coherent and gender sensitive social, economic and environmental policies are required to close the gap between goals and achievements.
Spanish[es]
Se necesitan políticas ambientales, económicas y sociales integradas, coherentes y que tengan en cuenta las cuestiones de género para acortar la distancia que separa los objetivos de los logros.
French[fr]
Des politiques économiques, sociales et environnementales intégrées, cohérentes et reflétant un souci de parité entre les sexes devront être adoptées afin d’éliminer l’écart entre objectifs et réalisations.
Russian[ru]
Устранение разрыва между целями и достижениями требует наличия комплексной, последовательной и учитывающей гендерные аспекты социально-экономической и экологической политики.