Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Вкус: гладък, добре балансиран и дълготраен;
Czech[cs]
Chuť: jemná, vyvážená a dlouhotrvající.
Danish[da]
Smag: blød, velafbalanceret og langvarig
German[de]
Geschmack: weich, gut ausgewogen und lang anhaltend;
Greek[el]
Γεύση: απαλή, ισορροπημένη και μακράς διάρκειας·
English[en]
Taste: smooth, well-balanced and long-lasting;
Spanish[es]
Sabor: suave, bien equilibrado y persistente;
Estonian[et]
maitse: mahe, hästi tasakaalustatud ja kauapüsiv;
Finnish[fi]
Maku: pehmeä, tasapainoinen ja pitkä
French[fr]
Goût: doux, bien équilibré et persistant.
Croatian[hr]
Okus: lagan, balansiran i dugotrajan
Hungarian[hu]
Íz: selymes, kiegyensúlyozott és hosszan tartó;
Italian[it]
sapore: morbido, pieno equilibrato e di buona persistenza;
Lithuanian[lt]
Skonis: švelnus, subalansuotas ir ilgai išliekantis.
Latvian[lv]
Garša: viegla, labi sabalansēta un noturīga.
Maltese[mt]
Togħma: mielsa, ibbilanċjata tajjeb u dejjiema;
Dutch[nl]
Smaak: zacht, evenwichtig en lang aanhoudend.
Polish[pl]
Smak: gładki, zrównoważony i trwały.
Portuguese[pt]
Boca: suave, equilibrado e prolongado;
Romanian[ro]
Gust: fin, bine echilibrat și persistent.
Slovak[sk]
Chuť: jemná, vyvážená a dlhotrvajúca;
Slovenian[sl]
Okus: blag, dobro uravnotežen in dolgotrajen.
Swedish[sv]
Smak: mjuk, välbalanserad och varaktig.