Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن بين هذه الحالات المستعرَضة، لوحظ أن الإطار الزمني بين تاريخ فتح باب العطاءات وتاريخ الزيارة الإلزامية للموقع أو مؤتمر ما قبل تقديم العروض تراوح بين ثلاثة أيام وعشرة أيام.
English[en]
Among observed cases, it was noted that the time frame between bid issuance date and mandatory site visit or pre‐proposal conference date ranged from 3 to 10 days.
Spanish[es]
En los casos comprobados, se observó que el tiempo transcurrido entre la fecha de publicación del llamado a licitación y la fecha de la visita in situ obligatoria o la conferencia previa a la presentación de ofertas oscilaba entre 3 y 10 días.
French[fr]
Il a ainsi relevé qu’il s’écoulait de 3 à 10 jours entre la date de publication de l’appel d’offres et la visite du site ou la conférence préalable à la soumission.
Russian[ru]
Было отмечено, что в рассмотренных случаях сроки от момента объявления конкурса до обязательного выезда на место или проведения предшествующего представлению предложений совещания составляли от 3 до 10 дней.