Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отделът е поразен от ЕМП.
Czech[cs]
CTU to schytalo od EMP.
Greek[el]
Η CTU χτυπήθηκε από ηλεκτρομαγνητική βόμβα.
English[en]
CTU's just been hit by an EMP.
Estonian[et]
CTU sai pihta just EMPga.
Finnish[fi]
Sähkömagneettinen pulssi iski CTU: hun.
Croatian[hr]
CTU je napadnut EMP-em.
Hungarian[hu]
A CTU-t megtámadták egy EMP bombával.
Italian[it]
Una bomba a impulso ha appena colpito il CTU.
Dutch[nl]
CTU is getroffen door een EMP.
Portuguese[pt]
A CTU foi atingida por um PEM.
Romanian[ro]
UCT a fost atacată cu un dispozitiv electromagnetic.
Slovenian[sl]
CTU so napadli z EMP-jem.
Serbian[sr]
CTU je napadnut EMP-em.
Swedish[sv]
CTU slogs just ut av en EMP.
Turkish[tr]
CTU elektromanyetik bomba ile vuruldu.