Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أقصى ما أستطيع طبع صور القط على القمصان في المول.
Czech[cs]
Tisknu fotky koček na trička v kiosku v obchoďáku.
Greek[el]
Τυπώνω φωτογραφίες από γάτες σε μπλούζες σε ένα περίπτερο.
English[en]
I mean, I print cat photos on t-shirts in a mall kiosk.
Spanish[es]
Quiero decir, puedo imprimir fotos de gatos en las camisetas en un quiosco del centro comercial.
French[fr]
J'imprime des photos de chats sur des t-shirts dans un centre commercial.
Hebrew[he]
אני מתכוון, אני להדפיס תמונות חתול על חולצות בקיוסק בקניון.
Croatian[hr]
Mislim, print mačka fotografije na majice u Mall kiosku.
Hungarian[hu]
Mármint, nyomtattam cicás képeket pólóra a bevásárlóközpontban.
Italian[it]
Insomma, stampo magliette con disegni di gattini in un centro commerciale.
Dutch[nl]
Mijn foto-T-shirts laat ik drukken in een winkelcentrum.
Polish[pl]
Potrafię wydrukować zdjęcia kotów na koszulkach w centrum handlowym.
Portuguese[pt]
Faço camiseta com foto de gato em um quiosque no shopping.
Romanian[ro]
Adică, imprim pisicuţe pe tricouri într-un mic magazin.
Russian[ru]
Да, я печатаю фотки котов на футболках для киоска в торговом центре.
Turkish[tr]
Yani, alışveriş merkezinde t-shirtlere kedi fotoğrafları bastırabiliyorum.