Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
El menú emergent que s' obté quan feu clic dret a sobre de qualsevol entrada de la pàgina de historial també us ofereix l' opció d' escollir si l' historial s' ha d' ordenar per nom o per data
Danish[da]
Popop-menuen du får når du højre-klikker på en indgang i historik-siden, giver dig også muligheden for at vælge om hele historikken er sorteret efter navn eller efter dato
German[de]
Das Kontextmenü, das sich nach einem Rechts klick auf die Verlaufsseite öffnet, ermöglicht Ihnen, die Verlaufseinträge nach Datum oder Namen zu ordnen
English[en]
The pop up menu you get when you right click on any entry in the History page also gives you the option of choosing whether the entire history is sorted by name or by date
Spanish[es]
El menú emergente que se obtiene cuando pulsa con el botón derecho del ratón sobre cualquier entrada de la página de historial también le ofrece la opción de elegir si el historial se debe ordenar por nombre o por fecha
Estonian[et]
Hiire parema nupu klõpsuga avanev hüpikmenüü annab ajalookaardil ka võimaluse valida, kas kirjed sorditakse nime või kuupäeva järgi
French[fr]
Le menu contextuel obtenu lors d' un clic droit sur n' importe quelle saisie dans la page d' historique offre également la possibilité de choisir si l' historique entier est trié par nom ou par date
Italian[it]
Il menu a comparsa che si ottiene facendo clic con il tasto destro del mouse su di un elemento della cronologia ti permette tra l' altro di scegliere se la cronologia è ordinata per nome o per data
Khmer[km]
ម៉ឺនុយលេចឡើងដែលអ្នកបានឃើញនៅពេលដែលអ្នកចុច កណ្ដុរខាងស្ដាំ លើធាតុនៅក្នុងទំព័រប្រវត្តិ ក៏ផ្ដល់ឲ្យអ្នកនូវជម្រើសថាតើត្រូវតម្រៀបប្រវត្តិទាំងមូលតាមឈ្មោះ ឬតាមកាលបរិច្ឆេទដែរ & #; ។
Norwegian[nb]
Sprettoppmenyen du får når du høyre-klikker på en oppføring på historiesida gir deg også muligheten til å velge om hele historien skal sorteres på navn eller dato
Dutch[nl]
Het contextmenu, dat u krijgt door met de rechter muisknop op een ingang te klikken, biedt ook opties om de geschiedenis te sorteren op naam of op datum
Norwegian Nynorsk[nn]
Menyen du får fram når du høgreklikkar på eit element i historiebladet gjev deg også høve til å velja om historia skal sorterast etter dato eller etter namn
Polish[pl]
Menu podręczne, które pojawia się po kliknięciu na pozycji prawym przyciskiem myszy daje także możliwość zdecydowania, czy historia ma być uszeregowana za pomocą nazwy, czy daty
Portuguese[pt]
O menu de contexto que lhe aparece ao carregar com o botão direito num item da página do Histórico também lhe dá a opção de escolher se o histórico completo será ordenado por nome ou por data
Russian[ru]
В этом же меню вы можете указать, в каком порядке следует отображать адреса в журнале: в алфавитном или по дате
Kinyarwanda[rw]
Hejuru Ibikubiyemo Kubona Ryari: Iburyo: Kanda ku Icyo ari cyo cyose Icyinjijwe in i Ipaji: i Ihitamo Bya i Urutonde ni bishunguwe ku Izina: Cyangwa ku Itariki
Swedish[sv]
Menyn som visas vid ett höger klick på någon post på historiksidan, ger dig också möjlighet att välja om hela historiken sorteras enligt namn eller datum