Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فصل لمدة اسبوعين مع شفاعة
Bulgarian[bg]
Две седмици обезщетение и препоръка.
Czech[cs]
Dvoutýdenní odstupný plus doporučení.
Greek[el]
Αποχώρηση σε δύο εβδομάδες, με συστατική επιστολή.
English[en]
Two weeks'severance with a recommendation.
Spanish[es]
Indemnización y recomendación.
French[fr]
2 semaines d'indemnités.
Hebrew[he]
שכר של שבועיים כפיצויים, והמלצה.
Hungarian[hu]
Két hét végkielégítés ajánlással.
Italian[it]
Due settimane di liquidazione con una raccomandazione.
Portuguese[pt]
Duas semanas de acertos, com carta de recomendação.
Romanian[ro]
Compensaţie două săptămâni, plus recomandare.
Russian[ru]
Выходное пособие и рекомендация.
Serbian[sr]
Otpremnina za dve nedelje i preporuka.
Turkish[tr]
İki haftalık işten çıkarma tazminatı ve referans.