Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det har ikke været muligt at anvende værktøjerne i forordning 3760/92.
German[de]
Es war bisher nicht möglich, alle nach der Verordnung 3760/92 zur Verfügung stehenden Instrumente zu nutzen.
Greek[el]
Δεν κατέστη δυνατή η αξιοποίηση όλων των μέσων που διατίθενται στον κανονισμό 3760/92.
English[en]
It has not been possible to take advantage of all tools available in Regulation 3760/92.
Spanish[es]
No ha sido posible aprovechar todos los instrumentos que ofrece el Reglamento (CEE) no 3760/92.
Finnish[fi]
Kaikkia asetuksessa (ETY) N:o 3760/92 säädettyjä välineitä ei ole voitu käyttää hyväksi.
French[fr]
Il n'a pas été possible de tirer parti de tous les instruments mis à disposition par le règlement 3760/92.
Dutch[nl]
Het is niet mogelijk gebleken om alle instrumenten te gebruiken die bij Verordening 3760/92 beschikbaar waren gekomen.
Portuguese[pt]
Não foi possível tirar proveito de todos os instrumentos disponíveis no Regulamento (CEE) no 3760/92.
Swedish[sv]
Det har inte varit möjligt att utnyttja alla de verktyg som ingår i förordning nr 3760/92.