Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det ser vi allerede et tegn på i strukturerne og betænkningerne for oversættelsernes vedkommende, og her er resultaterne.
German[de]
Anzeichen dafür gibt es bereits in den Strukturen und Beziehungen hinsichtlich der Übersetzungen, und Sie sehen ja, wohin das führt!
English[en]
The signs are there already in the structures and relations concerning translations, and these are the results.
Spanish[es]
Los signos de ello ya están en las estructuras y en las relaciones relativas a las traducciones, y estos son los resultados.
Finnish[fi]
Merkit ovat jo nähtävissä käännöksiä koskevissa rakenteissa ja suhteissa, ja tässä on tulos.
French[fr]
Les signes sont déjà visibles dans les structures et les rapports concernant les traductions et voici les résultats de ce genre d’attitude.
Dutch[nl]
De tekenen daarvan zijn al zichtbaar in de structuren en verhoudingen waar het vertalingen betreft, en dit zijn de gevolgen.
Portuguese[pt]
Os sinais já estão à vista nas estruturas e nas relações no que respeita às traduções, e estes são os resultados.
Swedish[sv]
Tecknen är redan synliga i den struktur och de förhållanden som rör översättningar, och detta är följden.