Besonderhede van voorbeeld: 6866974083408831730

Arabic

أم تريدين أرسل محققتكِ الخاصة كي تهددني مجدداً ؟

Bosnian

Ili želiš poslati detektivku da mi opet prijeti?

Czech

Nebo zase pošleš tu detektivku, aby mi vyhrožovala?

Danish

Eller sender du privatdetektiven hen for at true mig igen?

German

Oder lässt du mich wieder von deiner Privatschnüfflerin bedrohen?

Greek

Ή θες να στείλεις πάλι την ιδιωτική ερευνήτρια να με απειλήσει πάλι;

English

Or do you want to send in your private eye to threaten me again?

Spanish

¿O quieres enviar a tu detective privada a amenazarme otra vez?

Persian

يا نکنه ميخواي دوباره اون کاراگاه خصوصيت رو بفرستي تا من رو تهديد کنه ؟

Finnish

Vai lähetätkö taas yksityisetsiväsi uhkailemaan minua?

French

Ou tu préfères m'envoyer à nouveau ta détective pour me menacer?

Hebrew

או שאת רוצה שוב לשלוח את החוקרת שלך שתאיים עליי?

Italian

O vuoi farmi minacciare di nuovo dalla tua amica?

Norwegian

Eller vil du sende privatdetektiven for å true meg igjen?

Dutch

Of wil je me weer laten bedreigen door je detective?

Portuguese

Ou vais mandar a tua investigadora privada ameaçar-me de novo?

Romanian

Sau ai vreau să-ţi trimiţi detectivul privat să mă ameninţe din nou?

Russian

Или хочешь опять послать свою ищейку угрожать мне?

Swedish

Eller vill du låta privatdetektiven hota mig igen?

Turkish

Yoksa yine özel dedektifini beni tehdit etmesi için göndermeyi mi yeğlersin?