Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ali trebaće, kako si predložio, davati i uzimati.
Czech[cs]
Jistě to zahrnuje, jak jste sami navrhli, má dáti a dal.
German[de]
Natürlich hat es, wie Sie sagten, mit Geben und Nehmen zu tun.
English[en]
I think very appropriately. As you have suggested, give and take.
Croatian[hr]
No trebat će, kako si predložio, davati i uzimati.
Italian[it]
Come hai suggerito tu stesso, si tratta di un dare e prendere.
Portuguese[pt]
A ásia envolve, como você sugeriu muito apropriadamente, um toma-lá-dá-cá.
Serbian[sr]
No trebat će, kako si predložio, davati i uzimati.