Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Явно пациентът се е вцепенил.
Czech[cs]
Pacient jakoby se dostal do katatonického stavu.
Greek[el]
Ο ασθενής φαίνεται υπέστη μυϊκή ακαμψία.
English[en]
The patient has entered in a catatonic state of the run.
Spanish[es]
El paciente ha entrado en un estado catatónico de huido.
Croatian[hr]
Pacijent je čini se ušao u stanje katatonije.
Italian[it]
I pazienti sembrano essere caduti in uno stato catatonico!
Dutch[nl]
De patiënt bevindt zich in een catatonische stupor.
Polish[pl]
Wygląda na to, że pacjent wpadł w katatonię.
Portuguese[pt]
O paciente parece ter entrado um estado catatônico de fuga.
Romanian[ro]
Pacientul a intrat intr-o stare de transa.