Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نُريد أفخَر نبيذ متاح للبشَرية
Czech[cs]
Chceme to nejlepší víno jaké je vůbec lidské rase k dostání.
Greek[el]
Θέλουμε τα καλύτερα κρασία που υπάρχουν.
English[en]
We want the finest wines available to humanity.
Spanish[es]
Queremos los mejores vinos disponibles para la humanidad.
Finnish[fi]
Haluamme ihmiskunnan hienointa viiniä.
French[fr]
Nous voulons les meilleurs vins que l'humanité ait à sa disposition.
Hebrew[he]
אנחנו רוצים את היינות המשובחים ביותר הזמינים לאנושות.
Croatian[hr]
Želimo najbolje moguće vino.
Hungarian[hu]
Az emberiség lehető legfinomabb borát akarjuk.
Italian[it]
Vogliamo il miglior vino a disposizione dell'umanità
Polish[pl]
Chcemy dostać najdoskonalsze wino znane ludzkości.
Portuguese[pt]
Nós queremos o melhor vinho disponível.
Romanian[ro]
Vrem cele mai bune vinuri disponibile omenirii.
Russian[ru]
Мы требуем лучших вин, доступных человечеству!
Slovenian[sl]
Hočeva najboljša vina na voljo človeštvu.
Turkish[tr]
Bir insana nasip olabilecek en kaliteli şarabı istiyoruz.