Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Šta misliš da će se dogoditi kada Lexa sazna da su Nebeski ljudi masakrirali još jedno selo Zemljana?
Czech[cs]
Co myslíš, že se stane, až Lexa zjistí, že Skaikru zmasakrovali další vesnici Zemšťanů?
German[de]
Was denkst du, was passiert, wenn Lexa herausfindet, dass die Skaikru ein weiteres Erdlings-Dorf massakrierten?
English[en]
What do you think happens when Lexa finds out that Skaikru massacred another Grounder village?
Spanish[es]
¿Qué crees que ocurrirá cuando Lexa se dé cuenta de que Skaikru ha masacrado otra aldea terrícola?
Finnish[fi]
Mitä luulet tapahtuvan, kun Lexa kuulee toisesta teurastuksesta?
French[fr]
À ton avis, qu'arrivera-t-il quand Lexa découvrira que Skaikru a massacré un autre village de natifs?
Croatian[hr]
Što misliš da će se zbiti kad Lexa sazna da je Skaikru masakrirao još jedno selo Zemljana?
Hungarian[hu]
Mit gondolsz, mi lesz, ha Lexa rájön, a skaikruk egy újabb falut mészároltak le?
Italian[it]
Cosa credi accadra'quando Lexa scoprira'che gli Skaikru hanno massacrato un altro villaggio terrestre?
Dutch[nl]
Wat denk je dat er gebeurt als Lexa erachter komt dat het Ruimtevolk weer een dorp heeft weggevaagd?
Polish[pl]
Co według ciebie się stanie, kiedy Lexa dowie się, że zmasakrowaliśmy wioskę Ziemian?
Portuguese[pt]
O que pensas que vai acontecer quando a Lexa souber que o Povo do Céu massacrou outra aldeia de Terrenos?
Romanian[ro]
What do you think happens când Lexa afla că skaikru a masacrat un alt sat de pământeni?
Slovenian[sl]
Kaj misliš, kaj bo, ko bo Lexa izvedela, da je Nebeški narod uničil še eno vas Zemljanov?
Swedish[sv]
Vad tror du händer när Lexa får reda på att himmelfolket massakrerade ännu en jordslingsby?
Turkish[tr]
Lexa, Skaikru'nun bir dünyalı köyünü daha yok ettiğini öğrenirse sence ne yapacaktır?