Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) годишен доклад за изпълнението на възложените задачи;
Czech[cs]
a) výroční zprávu o plnění svěřených úkolů;
Danish[da]
a) en rapport om gennemførelsen af de overdragne opgaver
German[de]
a) einen Jahresbericht über die Umsetzung der übertragenen Aufgaben,
Greek[el]
α) ετήσια έκθεση σχετικά με την εκτέλεση των καθηκόντων που έχουν ανατεθεί·
English[en]
(a) an annual report on the implementation of the tasks entrusted;
Spanish[es]
a) un informe anual sobre la ejecución de las tareas encomendadas;
Estonian[et]
a) aastaaruanne delegeeritud ülesannete rakendamise kohta;
Finnish[fi]
a) vuosikertomus siirrettyjen tehtävien täytäntöönpanosta;
French[fr]
a) un rapport annuel sur l'exécution des tâches qui lui ont été confiées;
Croatian[hr]
(a) godišnje izvješće o izvršenju povjerenih zadataka;
Hungarian[hu]
a) a rájuk bízott feladatok végrehajtásáról szóló éves jelentés;
Italian[it]
a) la relazione annuale sull'espletamento delle funzioni affidategli;
Lithuanian[lt]
a) metinę pavestų užduočių įgyvendinimo ataskaitą;
Latvian[lv]
a) gada ziņojumu par uzticēto uzdevumu izpildi;
Maltese[mt]
(a) rapport annwali dwar l-implimentazzjoni tad-dmirijiet inkarigati;
Dutch[nl]
a) een jaarverslag over de uitvoering van de hem toevertrouwde taken;
Polish[pl]
a) sprawozdanie roczne z wykonywania powierzonych mu zadań;
Portuguese[pt]
a) um relatório anual sobre a execução das tarefas confiadas;
Romanian[ro]
(a) un raport anual privind punerea în aplicare a sarcinilor încredințate;
Slovenian[sl]
(a) letno poročilo o izvajanju nalog, ki so ji poverjene;
Swedish[sv]
a) En årlig rapport om genomförandet av de uppgifter som delegerats.