Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأمر أشبه بالقيادة بمكان مظلم
Bulgarian[bg]
Все едно карах в тъмното.
Czech[cs]
Je to jako když jedete potmě.
Danish[da]
Det er som at køre i mørke.
German[de]
Es ist so, als würde man im Dunklen fahren.
Greek[el]
Είναι σαν να οδηγείς στο σκοτάδι.
English[en]
It's like driving in the dark.
Spanish[es]
Es como conducir a oscuras.
Finnish[fi]
On kuin ajaisi pimeässä.
French[fr]
C'est comme conduire dans le noir.
Croatian[hr]
Kao da sam vozio po mraku.
Hungarian[hu]
Olyan, mint a sötétben vezetni.
Italian[it]
E'come guidare al buio.
Dutch[nl]
Of je in't donker rijdt.
Polish[pl]
To jak jazda po ciemku.
Portuguese[pt]
É como dirigir no escuro.
Romanian[ro]
E ca şi cum ai conduce pe întuneric.
Serbian[sr]
Kao da sam vozio po mraku.
Turkish[tr]
Karanlıkta sürmek gibi.