Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Това пък какво общо има с Кабала и # секунди?
Estonian[et]
Kuidas kurat on see seotud Kabala ja # sekundiga?
French[fr]
Quel est le rapport avec la Kabbale et les # secondes?
Croatian[hr]
Kakve to, dovraga, ima veze sa Kabbalahom i # sekundi?
Italian[it]
E questo cosa diavolo ha a che fare con la cabala e i # secondi?
Japanese[ja]
カバラや#秒間と関係あるの?別にないよ お嬢さん
Slovak[sk]
Čo do pekla to ma spoločné s Kabbalou a # sekundami?
Serbian[sr]
Kakve to, do đavola, ima veze sa Kabalom i # sekundi?
Turkish[tr]
Bunun Kabbalah ve # saniyeyle...... ne ilgisi var?