Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Делегирани решения във връзка с надзорните правомощия, предоставени на основание националното право
Czech[cs]
Rozhodnutí v přenesené pravomoci na základě pravomocí v oblasti dohledu přiznaných vnitrostátními právními předpisy
Danish[da]
Delegerede afgørelser på grundlag af tilsynsbeføjelser i henhold til national ret
German[de]
Im Rahmen nationaler Aufsichtsbefugnisse ergehende delegierte Beschlüsse
Greek[el]
Κατ' εξουσιοδότηση αποφάσεις που αφορούν εποπτικές εξουσίες χορηγούμενες βάσει εθνικής νομοθεσίας
English[en]
Delegated decisions regarding supervisory powers granted under national law
Spanish[es]
Decisiones delegadas relativas a las competencias de supervisión conferidas por el derecho nacional
Estonian[et]
Delegeeritud otsused riigi õiguses sätestatud järelevalvevolituste alusel
Finnish[fi]
Kansallisessa lainsäädännössä annettuihin valvontavaltuuksiin liittyvät delegoidut päätökset
Croatian[hr]
Delegirane odluke u vezi s nadzornim ovlastima dodijeljenim nacionalnim pravom
Hungarian[hu]
A nemzeti jogban biztosított felügyeleti hatáskörök tekintetében felhatalmazáson alapuló határozatok
Italian[it]
Decisioni delegate concernenti poteri di vigilanza conferiti dalla normativa nazionale
Lithuanian[lt]
Deleguotieji sprendimai dėl priežiūros įgaliojimų, suteiktų pagal nacionalinę teisę
Latvian[lv]
Deleģētie lēmumi par nacionālajos tiesību aktos piešķirtajām uzraudzības pilnvarām
Maltese[mt]
Deċiżjonijiet iddelegati dwar poteri superviżorji mogħtija taħt id-dritt nazzjonali
Dutch[nl]
Gedelegeerde besluiten aangaande krachtens het nationaal recht toegekende toezichthoudende bevoegdheden
Polish[pl]
Decyzje delegowane dotyczące uprawnień nadzorczych przyznanych na mocy prawa krajowego
Portuguese[pt]
Decisões ao abrigo de poderes de supervisão conferidos por legislação nacional delegadas
Romanian[ro]
Decizii delegate privind prerogativele de supraveghere acordate în temeiul dreptului intern
Slovak[sk]
Delegované rozhodnutia na základe právomocí v oblasti dohľadu priznaných vnútroštátnymi právnymi predpismi
Slovenian[sl]
Delegirani sklepi v zvezi z nadzorniškimi pooblastili, podeljenimi po nacionalnem pravu
Swedish[sv]
Delegerade beslut om tillsynsbefogenheter som tilldelats enligt nationell lag