Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
създаване на близо 120 000 работни места благодарение на рециклирането на биоотпадъци в органичните торове,
Czech[cs]
vytvoření 120 000 pracovních míst díky recyklaci bioodpadu v organických hnojivech;
Danish[da]
skabelse af ca. 120 000 arbejdspladser takket være genanvendelse af bioaffald i organisk gødning
German[de]
120 000 Arbeitsplätzen durch das Recycling von Bioabfällen in organischen Düngemitteln;
Greek[el]
δημιουργία 120 000 θέσεων εργασίας χάρη στην ανακύκλωση των βιολογικών αποβλήτων σε οργανικά λιπάσματα,
English[en]
creation of about 120 000 jobs thanks to bio-waste recycling in organic fertilisers;
Spanish[es]
la creación de unos 120 000 puestos de trabajo gracias al reciclaje de biorresiduos en abonos orgánicos,
Estonian[et]
loodaks tänu biojäätmete ringlussevõtule orgaaniliste väetiste tootmiseks ligikaudu 120 000 töökohta;
Finnish[fi]
Biojätteen kierrättäminen orgaanisiksi lannoitteiksi luo noin 120 000 uutta työpaikkaa.
French[fr]
création de quelque 120 000 emplois grâce au recyclage de biodéchets en engrais organiques,
Croatian[hr]
otvaranje otprilike 120 000 radnih mjesta zahvaljujući recikliranju biootpada u organsko gnojivo,
Hungarian[hu]
mintegy 120 000 munkahely létrehozása a biohulladék szerves trágyává való újrahasznosításának köszönhetően,
Italian[it]
la creazione di circa 120 000 posti di lavoro grazie al riciclaggio dei rifiuti organici in fertilizzanti organici;
Lithuanian[lt]
būtų sukurta apie 120 000 darbo vietų biologinių atliekų perdirbimo į organines trąšas sektoriuje,
Latvian[lv]
pateicoties organisko mēslošanas līdzekļu ražošanai no pārstrādātiem bioatkritumiem, varētu radīt aptuveni 120 000 darbvietu,
Maltese[mt]
il-ħolqien ta’ madwar 120 000 impjieg permezz tar-riċiklaġġ tal-bijoskart f’fertilizzanti organiċi;
Dutch[nl]
schepping van ongeveer 120 000 banen dankzij de recycling van bioafval in organische meststoffen;
Polish[pl]
stworzenie około 120 000 miejsc pracy dzięki recyklingowi bioodpadów przy produkcji nawozów organicznych,
Portuguese[pt]
criação de 120 000 postos de trabalho graças à reciclagem dos biorresíduos nos adubos orgânicos;
Romanian[ro]
crearea a aproximativ 120 000 de locuri de muncă datorită reciclării deșeurilor biologice în îngrășăminte organice;
Slovak[sk]
vytvorenia približne 120 000 pracovných miest vďaka recyklácii biologického odpadu v organických hnojivách;
Slovenian[sl]
pri recikliranju bioloških odpadkov za proizvodnjo organskih gnojil bo ustvarjenih okrog 120 000 novih delovnih mest,
Swedish[sv]
ca 120 000 nya arbetstillfällen tack vare återvinning av bioavfall i organiska gödselmedel,